Warning: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; vBulletinHook has a deprecated constructor in ..../includes/class_hook.php on line 27
Các nữ diễn viên ballet Nga [Lưu trữ] - Diễn đàn nhạc cổ điển Việt Nam (Vương Quốc Nhạc Cổ Điển)

PDA

View Full Version : Các nữ diễn viên ballet Nga



Nina
26-08-2006, 15:54
Maia, Maia…


http://www.nuocnga.net/images/stories/AmNhac/maya_1.jpg

Các diễn viên múa ba lê khác cùng thế hệ với Maia đã nghỉ hưu từ lâu. Nhưng Maia vẫn bước lên sàn diễn, để múa ba lê, để sống, để trị vì. Và do đó không thể hình dung được tuổi tác của Maia, và vì thế biết gọi Maia bằng gì cho thỏa đáng? Không thể gọi người phụ nữ trẻ trung kia bằng bà, nhất là khi người phụ nữ ấy đang múa. Băng giá và ngọn lửa, rực rỡ và kiêu sa, nữ hoàng ba lê, Raimonda và Odetta, Odillia và Egina, Bà chủ Núi Đồng hay Carmen, Kitry và Anna Karenina … tất cả đều là nàng – Maia!

Maia Plisetskaya là một nữ diễn viên múa xuất chúng của nửa sau thế kỷ XX, người đã đi vào lịch sử ba lê với cuộc đời sáng tạo dài hơi của mình. Maia Mikhailovna Plisetskaya sinh ngày 20 tháng 11 năm 1925 ở Mat xcơva. Người cha - Mikhail Emmanuilovich P. đã từng là tổng lãnh sự ở Spitbergen, sau đó bị bắt và bị xử bắn. Người mẹ là Rakhil Mikhailovna Messerer-Plisetskaya, một diễn viên phim câm, cũng bị bắt một năm sau chồng và bị giam ở nhà tù Butưrskaya cùng với cậu con trai út. Sau đó bà bị gửi đến Kazakhtan, và mãu tớ năm 1941 mới quay lại được Matx cơva, trước chiến tranh khoảng hai tháng. Người dì và cậu của Maia, Sulamiph và Asaph Messerer, các diễn viên ba lê có tiếng của Nhà hát Lớn đã đem cô bé Maia và một người em khác về nuôi.


http://www.nuocnga.net/images/stories/AmNhac/maya_2.jpg
“Don Kihote”

Tháng 6 năm 1934 Maia thi vào Trường Múa Mat xcơva, và ở đây đã lần lượt học dưới sự hướng dẫn của các giảng viên E.I.Đôlinskaya, E.P.Gerdt, M.M.Leonchieva. Nhưng cả đời mình Maia vẫn coi Aggrippina Yakovlevna Vaganova là người thầy tốt nhất của mình, người mà Maia gặp sau khi đã được nhận vào Nhà hát Lớn hồi tháng tư năm 1943.

Mặc dù Maia đã bắt đầu sự nghiệp sôlô, nhưng trong Nhà hát Lớn người ta vẫn đưa Maia vào corps de ballet. Tuy nhiên dần dần Maia đã nhận được những vai diễn thú vị. Maia đã trở thành nữ diễn viên ba lê đầu tiên sắm vai Maia tiên Mùa Thu trong “Lọ Lem” của S.S.Procophev, rồi đóng vai chính trong vở “Raimonda” của A.K.Glazunov, và vai diễn ấy của Maia đã cho thấy rất rõ rằng ở Nhà hát Lớn xuất hiện thêm một ứng cử viên mới cho danh hiệu prima-ballerina (nữ diễn viên ba lê số 1 của nhà hát).



http://www.nuocnga.net/images/stories/AmNhac/maya_3.jpg
“Karmen”

Ngày 27/4/1947 Maia Plisetskaya lần đầu tiên múa vai Odetta-Odillia trong vở “Hồ thiên nga”, và vở ba lê này của Traikovsky đã trở thành một trong những vở ba lê chính trong cuộc đời sáng tạo nghệ thuật của Maia. Và năm 1948 Maia đóng vai Zarema trong “Đài phun nước Bakhtrixarai”. Trong vở diễn này thì một đặc điểm của tài năng độc đáo của Maia được bộc lộ - khả năng trong cú nhảy ba lê giữ trong không trung vài khoảnh khắc. Maia Plisetskaya đã được tham dự vào cả ba lần dàn dựng vở ba lê “Spartak” của A.I.Khatraturian tại sân khấu Nhà hát Lớn. Năm 1958 trong phương án của I.A.Moiseev thì Maia đóng vai Egina, năm 1962 trong phương án dàn dựng của L.V.Yakovson thì Maia múa vai Frigia, và năm 1971 trong dàn dựng của Yu.N.Grigrovich thì lại múa vai Egina. Vào những năm 60 thì Maia Plisetskaya đã chính thức trở thành nữ diễn viên ba lê số 1 của Nhà hát Lớn. Maia đã tham gia múa trong rất nhiều vở ba lê, nhưng vẫn có cảm giác không hài lòng về nghệ thuật. Nàng không chỉ muốn múa ba lê cổ điển, mà còn muốn múa trong những dàn dựng mới dành riêng cho nàng. Và đến 20/4/1967 thì lần đầu tiên trên sân khấu Nhà hát Lớn đã dàn dựng vở “Carmen-suit” – một trong những vai múa chủ yếu của Maia trong kịch mục của Nhà hát Lớn. Vở ba lê này đã được chuyển thể sang điện ảnh (phim “Nữ diễn viên ba lê” năm 1969) và truyền hình (1978). Rồi sau đó là bộ phim “Anna Karenina”, trong đó Maia đã thể hiện xuất sắc vai nữ công tước Betcy, một vai diễn điện ảnh thuần túy của đầu tiên của Maia. Nhạc phim này do nhà soạn nhạc Rođion Sedrin, phu quân của Maia Plisetskaya viết. Và tới năm 1971, thì Rođion Sedrin đã viết một vở ba lê theo tiểu thuyết này của L.N.Tolstoi. Vở ba lê này đã được trình diễn lần đầu tiên trên sân khấu Nhà hát Lớn ngày 10/6/1972, trong đó Maia Plisetskaya không chỉ múa vai chính mà còn thử sức trong cương vị biên đạo múa. Và ngày 27 tháng 5 năm 1980 trên sân khấu Nhà hát Lớn trình diễn lần đầu tiên vở ba lê “Hải âu” của R. Tsedrin do Maia Plisetskaya dàn dựng.


http://www.nuocnga.net/images/stories/AmNhac/maya_4.jpg
“Isadora”

Năm 1983 Maia Plisetskaya được đề nghị trở thành chỉ đạo nghệ thuật bộ phận ba lê ở Nhà hát nhạc vũ kịch Roma. Maia Plisetskaya đã giữ cương vị này trong vòng một năm rưỡi, tuy chỉ ghé Roma từng chuyến. Trong thời gian đó Maia đã dàn dựng ở đây vở ba lê “Raimonda”, cho sân khấu mở ở Term Karakalla, trình diễn vở bale “Isadora”, phục hồi lại vở “Fedra” và một số vở ba lê khác. Từ cuối năm 1987 đến 1990 thì Maia Plisetskaya làm việc chủ yếu ở Tây Ban Nha, chỉ đạo đoàn múa “Theatro Lyrico Nacional”. Maia Plisetskaya đã phục hồi lại dàn dựng vở ba lê “La Fille mal gardée” của P. Hertel (theo phương án dàn dựng của A.Gorsky) cho đoàn múa này, đưa vở “Carmen-suit” vào kịch mục của đoàn múa và tự mình đóng vai chính trong vở này. Theo sáng kiến của Montserrat Caballe Maia Plisetskaya đã tham gia dàn dựng vở “Vilis” một vở opera-ba lê của G.Puccini viết hồi trẻ, vở này đã được trình diễn tại Liên hoan Nghệ thuật ở Perelad. Lần đầu tiên Maia Plisetskaya đã trình diễn tiết mục múa “Cái chết con thiên nga” trên nền nhạc giọng hát – người “hát đệm” cho Maia Plisetskaya là Montserrat Caballe. Rồi Maia Plisetskaya múa vai chính trong vở ba lê “Mary Stuart” (nhạc của E. de Diego), do chỉ đạo nghệ thuật của đoàn múa flamenco Hose Granero dàn dựng riêng cho Maia (năm 1988).


http://www.nuocnga.net/images/stories/AmNhac/maya_5.jpg
Maya Plisetskaya và Rodion Sedrin

Ngày 4 tháng giêng năm 1990, Maia Plisetskaya múa vở diễn cuối cùng của mình ở Nhà hát Lớn – vở “Người đàn bà với con chó nhỏ”. Những mâu thuẫn, bất đồng trong với lãnh đạo đoàn ba lê đã khiến Maia Plisetskaya phải rời khỏi Nhà hát Lớn. Tới năm 1991 thì các hoạt động soạn nhạc và xuất bản của Rodion Shedrin tập trung ở Munchen, do đó chẳng bao lâu sau thì họ tới sống ở thành phố này, và như vậy là sống ở cả ba nơi: phần lớn ở Munchen, nhưng còn sống cả ở Matxcơva và Litva nữa.

Tháng 8 năm 1994 tại Saint-Peterburg trên sân khấu Nhà hát Aleksandrinsky đã diễn ra cuộc thi ba lê quốc tế “Maia”, trong đó Maia là chủ tịch giám khảo


http://www.nuocnga.net/images/stories/AmNhac/maya_6.jpg
Cái chết con thiên nga

Maia Plisetskaya đã đóng trong phim âm nhạc “Các nghệ nhân ba lê Nga” (1953), phim ba lê “Hồ thiên nga (1957), “Truyện cổ tích về chú ngựa gù” (1961), “Anna Karenina” (1975), trong phim-opera “Hovanshina” (1959), trong chuyển thể điện ảnh – truyền hình của các vở ba lê “Bolero” và “Isadora” (“Thi ca của vũ điệu”, 1977), “Hải âu” (1982), “Người đàn bà với con chó nhỏ”(1986). Năm 1976 A.V.Efros quay bộ phim truyền hình “Fantasia” dựa theo truyện vừa của I.S.Turghenhev “Nước mùa xuân”, trong đó Maia Plisetskaya đóng vai Polozova. Maia Plisetskaya cũng đóng trong các phim điện ảnh “Anna Karenina” của đạo diễn A.G.Zarkhi (1968), “Traikovsky” của I.V.Talankin (1970, trong vai ca sĩ Desire, “Zodiac” của I.Vaitkus (1985, trong vai nàng thơ của M.K.Triurlionis).


http://www.nuocnga.net/images/stories/AmNhac/maya_7.jpg
Bìa sách “Tôi, Maia Plisetskaya…”

Đã có rất nhiều phim tài liệu về Maia Plisetskaya, trong đó “Maia Plisetskaya” của V.A.Katanhan (1964, bản mới 1981), “Maia Plisetskaya. Quen thuộc và chưa biết” của B.D.Galanter (1987), “Maia” của M.Sakagusi (năm 2000, cho TV Nhật Bản), “Maia Plisetskaya” của D.Delus (năm 2000, cho TV Pháp) “Maia Plisetskaya assoluta” của E.Kapnist (2002, cho TV Pháp).

Hoạt động nghệ thuật của Maia Plisetskaya được phản ánh trong cuốn sách “Maia Plisetskaya” của N.P.Roslavleva, nhiều tập ảnh cùng tên. Năm 1994 Nhà xuất bản “Novosty” đã phát hành cuốn sách-tự truyện của nữ nghệ sĩ mang tên “Tôi, Maia Plisetskaya”. Quyển sách này đã được xuất bản nhiều lần ở Nga và đã được dịch ra 11 thứ tiếng.

Maia Mikhailovna Plisetskaya được phong danh hiệu Nghệ sĩ nhân dân Liên xô(1959), Anh hùng lao động XHCN (1985). Plisetskaya vinh dự 3 lần được nhận huân chương Lênin (1967, 1976, 1985), huân chương Bắc đẩu bội tinh của Pháp (1984), huân chương “Phụng sự Tổ quốc” hạng 3(1995) và hạng 2 (2000). Tháng 7 năm 1991 vua Tây Ban Nha Juan Carlos đã trao tặng Maia Plisetskaya huy chương cao quý nhất của Tây Ban Nha – “Huy chương Isabella Thiên chúa”. Maia Plisetskaya cũng được trao danh hiệu “Công dân danh dự Tây Ban Nha”. Trong vô số các giải thưởng của Maia Plisetskaya còn có giải thưởng của thị trưởng Paris trao hành năm cho người phụ nữ thanh lịch nhất năm (1986), giải thưởng “Tự hào dân tộc Nga” (2003), vv. Bà còn là tiến sĩ đại học Sorbon - Pháp (1985) và giáo sư danh dự Trường đại học tổng hợp quốc gia MGU (1993).

Năm 1994 Viện Thiên văn lý thuyết đã đặt tên Maia Plisetskaya cho tiểu hành tinh số 4626.


Lưu Hải Hà (NuocNga.net) lược dịch

Trong bài này sử dụng tư liệu của RIA Novosty và ảnh của các trang web:

www.ballerinagallery.com
www.balletbookstore.com
www.ezhe.ru
www.rg.ru
www.shchedrin.de

Nina
26-08-2006, 15:57
Plisetskaya - Ngôi sao vẫn tỏa sáng trên bầu trời ba lê thế giới


Việt Hùng (NuocNga.net)
Tổng hợp từ báo Nga

http://www.nuocnga.net/images/stories/VanhoaNga/maia%20plisetskaya.jpg

Hôm nay, 20/11/2005, huyền thoại của ba-lê Nga và thế giới Maia Mikhailovna Plisetskaya tròn 80 tuổi. Trong tuần qua, tại Nga đã diễn ra Liên hoan kỷ niệm ngày sinh của bà. Trên sân khấu Nhà hát lớn, các ngôi sao ba-lê Nga và thế giới(Cu ba, Đức, Pháp, Anh...)đã trình diễn các vở ba-lê đã làm nên tên tuổi Plisetskaya như “Hồ thiên nga”, “Đông Ky-sốt”, “Carmen”… Ngày 15/11 tại Nhà triển lãm “Manezh” đã mở cửa triển lãm “Maia Plisetskaya”, trưng bày hàng trăm bức ảnh của ngôi sao ba-lê này chụp chung với Pablo Picasso, Mark Sagan, Pierre Cardin, Robert Kennedy, Coco Chanel... và nhiều nhân vật nổi tiếng khác.

Maia Mikhailovna Plisetskaya sinh ngày 20/11/1925 tại thủ đô Matxcơva trong gia đình có bố là kỹ sư còn mẹ là diễn viên kịch nói. Năm 1943, Maia tốt nghiệp Trường trung cấp múa và vào làm việc tại Nhà hát Lớn đến tận đầu thập kỷ 80. Sau đó những mâu thuẫn, bất đồng trong nội bộ Nhà hát khiến Plisetskaya phải từ bỏ đất nước. Bà chuyển sang sinh sống ở Tây ban nha.

Maia Mikhailovna Plisetskaya là một trong những ngôi sao sáng nhất trên bầu trời ba-lê thế giới trong thế kỷ 20. Bà được phong danh hiệu Nghệ sĩ nhân dân Liên xô(1959), Anh hùng lao động XHCN (1985). Năm 1949, khi mới 24 tuổi, Maia đã nhận Huy chương vàng tại cuộc thi nghệ sĩ ba lê ở Budapest. Bà còn được nhận giải thưởng của Viện hàn lâm múa Paris(1962), giải thưởng Lênin(1964), giải thưởng Via Condotti (1989 - Italia), huy chương vàng vì những cống hiến nghệ thuật (1990 - Tây ban nha), giải thưởng Triumf (2000) và nhiều giải thưởng khác. Plisetskaya vinh dự 3 lần được nhận huân chương Lênin (1967, 1976, 1985), huân chương Bắc đẩu bội tinh của Pháp (1984), huân chương “Phụng sự Tổ quốc” hạng 3(1995) và hạng 2 (2000). Bà còn là tiến sĩ đại học Sorbon - Pháp (1985) và giáo sư danh dự Trường đại học tổng hợp quốc gia MGU (1993).

Nina
26-08-2006, 16:00
Maia, Maia…


http://backup.nuocnga.net/images/stories/AmNhac/maya_1.jpg

Các diễn viên múa ba lê khác cùng thế hệ với Maia đã nghỉ hưu từ lâu. Nhưng Maia vẫn bước lên sàn diễn, để múa ba lê, để sống, để trị vì. Và do đó không thể hình dung được tuổi tác của Maia, và vì thế biết gọi Maia bằng gì cho thỏa đáng? Không thể gọi người phụ nữ trẻ trung kia bằng bà, nhất là khi người phụ nữ ấy đang múa. Băng giá và ngọn lửa, rực rỡ và kiêu sa, nữ hoàng ba lê, Raimonda và Odetta, Odillia và Egina, Bà chủ Núi Đồng hay Carmen, Kitry và Anna Karenina … tất cả đều là nàng – Maia!

Maia Plisetskaya là một nữ diễn viên múa xuất chúng của nửa sau thế kỷ XX, người đã đi vào lịch sử ba lê với cuộc đời sáng tạo dài hơi của mình. Maia Mikhailovna Plisetskaya sinh ngày 20 tháng 11 năm 1925 ở Mat xcơva. Người cha - Mikhail Emmanuilovich P. đã từng là tổng lãnh sự ở Spitbergen, sau đó bị bắt và bị xử bắn. Người mẹ là Rakhil Mikhailovna Messerer-Plisetskaya, một diễn viên phim câm, cũng bị bắt một năm sau chồng và bị giam ở nhà tù Butưrskaya cùng với cậu con trai út. Sau đó bà bị gửi đến Kazakhtan, và mãu tớ năm 1941 mới quay lại được Matx cơva, trước chiến tranh khoảng hai tháng. Người dì và cậu của Maia, Sulamiph và Asaph Messerer, các diễn viên ba lê có tiếng của Nhà hát Lớn đã đem cô bé Maia và một người em khác về nuôi.


http://backup.nuocnga.net/images/stories/AmNhac/maya_2.jpg
“Don Kihote”

Tháng 6 năm 1934 Maia thi vào Trường Múa Mat xcơva, và ở đây đã lần lượt học dưới sự hướng dẫn của các giảng viên E.I.Đôlinskaya, E.P.Gerdt, M.M.Leonchieva. Nhưng cả đời mình Maia vẫn coi Aggrippina Yakovlevna Vaganova là người thầy tốt nhất của mình, người mà Maia gặp sau khi đã được nhận vào Nhà hát Lớn hồi tháng tư năm 1943.

Mặc dù Maia đã bắt đầu sự nghiệp sôlô, nhưng trong Nhà hát Lớn người ta vẫn đưa Maia vào corps de ballet. Tuy nhiên dần dần Maia đã nhận được những vai diễn thú vị. Maia đã trở thành nữ diễn viên ba lê đầu tiên sắm vai Maia tiên Mùa Thu trong “Lọ Lem” của S.S.Procophev, rồi đóng vai chính trong vở “Raimonda” của A.K.Glazunov, và vai diễn ấy của Maia đã cho thấy rất rõ rằng ở Nhà hát Lớn xuất hiện thêm một ứng cử viên mới cho danh hiệu prima-ballerina (nữ diễn viên ba lê số 1 của nhà hát).



http://balletbookstore.com/ballerina/pic/pliset09.jpg
“Karmen”

Ngày 27/4/1947 Maia Plisetskaya lần đầu tiên múa vai Odetta-Odillia trong vở “Hồ thiên nga”, và vở ba lê này của Traikovsky đã trở thành một trong những vở ba lê chính trong cuộc đời sáng tạo nghệ thuật của Maia. Và năm 1948 Maia đóng vai Zarema trong “Đài phun nước Bakhtrixarai”. Trong vở diễn này thì một đặc điểm của tài năng độc đáo của Maia được bộc lộ - khả năng trong cú nhảy ba lê giữ trong không trung vài khoảnh khắc. Maia Plisetskaya đã được tham dự vào cả ba lần dàn dựng vở ba lê “Spartak” của A.I.Khatraturian tại sân khấu Nhà hát Lớn. Năm 1958 trong phương án của I.A.Moiseev thì Maia đóng vai Egina, năm 1962 trong phương án dàn dựng của L.V.Yakovson thì Maia múa vai Frigia, và năm 1971 trong dàn dựng của Yu.N.Grigrovich thì lại múa vai Egina. Vào những năm 60 thì Maia Plisetskaya đã chính thức trở thành nữ diễn viên ba lê số 1 của Nhà hát Lớn. Maia đã tham gia múa trong rất nhiều vở ba lê, nhưng vẫn có cảm giác không hài lòng về nghệ thuật. Nàng không chỉ muốn múa ba lê cổ điển, mà còn muốn múa trong những dàn dựng mới dành riêng cho nàng. Và đến 20/4/1967 thì lần đầu tiên trên sân khấu Nhà hát Lớn đã dàn dựng vở “Carmen-suit” – một trong những vai múa chủ yếu của Maia trong kịch mục của Nhà hát Lớn. Vở ba lê này đã được chuyển thể sang điện ảnh (phim “Nữ diễn viên ba lê” năm 1969) và truyền hình (1978). Rồi sau đó là bộ phim “Anna Karenina”, trong đó Maia đã thể hiện xuất sắc vai nữ công tước Betcy, một vai diễn điện ảnh thuần túy của đầu tiên của Maia. Nhạc phim này do nhà soạn nhạc Rođion Sedrin, phu quân của Maia Plisetskaya viết. Và tới năm 1971, thì Rođion Sedrin đã viết một vở ba lê theo tiểu thuyết này của L.N.Tolstoi. Vở ba lê này đã được trình diễn lần đầu tiên trên sân khấu Nhà hát Lớn ngày 10/6/1972, trong đó Maia Plisetskaya không chỉ múa vai chính mà còn thử sức trong cương vị biên đạo múa. Và ngày 27 tháng 5 năm 1980 trên sân khấu Nhà hát Lớn trình diễn lần đầu tiên vở ba lê “Hải âu” của R. Tsedrin do Maia Plisetskaya dàn dựng.


http://backup.nuocnga.net/images/stories/AmNhac/maya_4.jpg
“Isadora”

Năm 1983 Maia Plisetskaya được đề nghị trở thành chỉ đạo nghệ thuật bộ phận ba lê ở Nhà hát nhạc vũ kịch Roma. Maia Plisetskaya đã giữ cương vị này trong vòng một năm rưỡi, tuy chỉ ghé Roma từng chuyến. Trong thời gian đó Maia đã dàn dựng ở đây vở ba lê “Raimonda”, cho sân khấu mở ở Term Karakalla, trình diễn vở bale “Isadora”, phục hồi lại vở “Fedra” và một số vở ba lê khác. Từ cuối năm 1987 đến 1990 thì Maia Plisetskaya làm việc chủ yếu ở Tây Ban Nha, chỉ đạo đoàn múa “Theatro Lyrico Nacional”. Maia Plisetskaya đã phục hồi lại dàn dựng vở ba lê “La Fille mal gardée” của P. Hertel (theo phương án dàn dựng của A.Gorsky) cho đoàn múa này, đưa vở “Carmen-suit” vào kịch mục của đoàn múa và tự mình đóng vai chính trong vở này. Theo sáng kiến của Montserrat Caballe Maia Plisetskaya đã tham gia dàn dựng vở “Vilis” một vở opera-ba lê của G.Puccini viết hồi trẻ, vở này đã được trình diễn tại Liên hoan Nghệ thuật ở Perelad. Lần đầu tiên Maia Plisetskaya đã trình diễn tiết mục múa “Cái chết con thiên nga” trên nền nhạc giọng hát – người “hát đệm” cho Maia Plisetskaya là Montserrat Caballe. Rồi Maia Plisetskaya múa vai chính trong vở ba lê “Mary Stuart” (nhạc của E. de Diego), do chỉ đạo nghệ thuật của đoàn múa flamenco Hose Granero dàn dựng riêng cho Maia (năm 1988).


http://backup.nuocnga.net/images/stories/AmNhac/maya_5.jpg
Maya Plisetskaya và Rodion Sedrin

Ngày 4 tháng giêng năm 1990, Maia Plisetskaya múa vở diễn cuối cùng của mình ở Nhà hát Lớn – vở “Người đàn bà với con chó nhỏ”. Những mâu thuẫn, bất đồng trong với lãnh đạo đoàn ba lê đã khiến Maia Plisetskaya phải rời khỏi Nhà hát Lớn. Tới năm 1991 thì các hoạt động soạn nhạc và xuất bản của Rodion Shedrin tập trung ở Munchen, do đó chẳng bao lâu sau thì họ tới sống ở thành phố này, và như vậy là sống ở cả ba nơi: phần lớn ở Munchen, nhưng còn sống cả ở Matxcơva và Litva nữa.

Tháng 8 năm 1994 tại Saint-Peterburg trên sân khấu Nhà hát Aleksandrinsky đã diễn ra cuộc thi ba lê quốc tế “Maia”, trong đó Maia là chủ tịch giám khảo


http://balletbookstore.com/ballerina/pic/pliset02.jpg
Cái chết con thiên nga

Maia Plisetskaya đã đóng trong phim âm nhạc “Các nghệ nhân ba lê Nga” (1953), phim ba lê “Hồ thiên nga (1957), “Truyện cổ tích về chú ngựa gù” (1961), “Anna Karenina” (1975), trong phim-opera “Hovanshina” (1959), trong chuyển thể điện ảnh – truyền hình của các vở ba lê “Bolero” và “Isadora” (“Thi ca của vũ điệu”, 1977), “Hải âu” (1982), “Người đàn bà với con chó nhỏ”(1986). Năm 1976 A.V.Efros quay bộ phim truyền hình “Fantasia” dựa theo truyện vừa của I.S.Turghenhev “Nước mùa xuân”, trong đó Maia Plisetskaya đóng vai Polozova. Maia Plisetskaya cũng đóng trong các phim điện ảnh “Anna Karenina” của đạo diễn A.G.Zarkhi (1968), “Traikovsky” của I.V.Talankin (1970, trong vai ca sĩ Desire, “Zodiac” của I.Vaitkus (1985, trong vai nàng thơ của M.K.Triurlionis).


http://backup.nuocnga.net/images/stories/AmNhac/maya_7.jpg
Bìa sách “Tôi, Maia Plisetskaya…”

Đã có rất nhiều phim tài liệu về Maia Plisetskaya, trong đó “Maia Plisetskaya” của V.A.Katanhan (1964, bản mới 1981), “Maia Plisetskaya. Quen thuộc và chưa biết” của B.D.Galanter (1987), “Maia” của M.Sakagusi (năm 2000, cho TV Nhật Bản), “Maia Plisetskaya” của D.Delus (năm 2000, cho TV Pháp) “Maia Plisetskaya assoluta” của E.Kapnist (2002, cho TV Pháp).

Hoạt động nghệ thuật của Maia Plisetskaya được phản ánh trong cuốn sách “Maia Plisetskaya” của N.P.Roslavleva, nhiều tập ảnh cùng tên. Năm 1994 Nhà xuất bản “Novosty” đã phát hành cuốn sách-tự truyện của nữ nghệ sĩ mang tên “Tôi, Maia Plisetskaya”. Quyển sách này đã được xuất bản nhiều lần ở Nga và đã được dịch ra 11 thứ tiếng.

Maia Mikhailovna Plisetskaya được phong danh hiệu Nghệ sĩ nhân dân Liên xô(1959), Anh hùng lao động XHCN (1985). Plisetskaya vinh dự 3 lần được nhận huân chương Lênin (1967, 1976, 1985), huân chương Bắc đẩu bội tinh của Pháp (1984), huân chương “Phụng sự Tổ quốc” hạng 3(1995) và hạng 2 (2000). Tháng 7 năm 1991 vua Tây Ban Nha Juan Carlos đã trao tặng Maia Plisetskaya huy chương cao quý nhất của Tây Ban Nha – “Huy chương Isabella Thiên chúa”. Maia Plisetskaya cũng được trao danh hiệu “Công dân danh dự Tây Ban Nha”. Trong vô số các giải thưởng của Maia Plisetskaya còn có giải thưởng của thị trưởng Paris trao hành năm cho người phụ nữ thanh lịch nhất năm (1986), giải thưởng “Tự hào dân tộc Nga” (2003), vv. Bà còn là tiến sĩ đại học Sorbon - Pháp (1985) và giáo sư danh dự Trường đại học tổng hợp quốc gia MGU (1993).

Năm 1994 Viện Thiên văn lý thuyết đã đặt tên Maia Plisetskaya cho tiểu hành tinh số 4626.

Trong bài này sử dụng tư liệu của RIA Novosti và ảnh của các trang web:

www.ballerinagallery.com
www.balletbookstore.com
www.ezhe.ru
www.rg.ru
www.shchedrin.de

ZIN
26-08-2006, 17:19
Hiz, tớ chưa bao giờ dc xem vở ballet Hồ Thiên Nga, chỉ nghe nhạc thôi, hay quá ^^, thanks bạn nhé ;)

Apomethe
28-08-2006, 14:54
Em vừa phát hiện một chỗ bán tòan DVD về ballet của Nga chị ạ, nhưng mà dạo này chưa có tiền mà em chả nhớ nổi tên nghệ sĩ nào lúc đấy. Đợi vài tuần nữa em tìm cách up lên vài video để minh họa các bài viết của chị. Mấy người mà chị viết cũng có hết đấy, ngoài ra còn có thêm nhiều nghệ sĩ nhân dân khác nữa.

Nina
01-12-2007, 21:07
Avdotia Istomina - первая русская ...

http://www.rulex.ru/portret/30-066.jpg

Rất xin lỗi vì không thể dịch trọn vẹn tiêu đề ra tiếng Việt cho nó ngắn gọn mà lại chứa đầy đủ nội dung... Như những người yêu quý ballet Nga vẫn gọi - Avdotia (đôi khi các bạn còn gặp cách ghi khác tên bà là Evdokia) Istomina là nữ diễn viên ballet Nga nổi tiếng đầu tiên, gây được ấn tượng đặc biệt với xã hội, và sự quan tâm đến ballet...

Đẹp rực rỡ, nhẹ bỗng như không khí
Vâng theo lời cây mã vĩ thánh thần…

Đó là những vần thơ của Aleksandr Pushkin viết về “nàng thơ Terpsichore Nga” (Terpsichore – nữ thần của hát đồng ca và vũ điệu trong thần thoại Hy Lạp). Avdotia Istomina – một biểu tượng lãng mạn của ba lê Nga, thần tượng của toàn xã hội Nga nửa đầu thế kỷ XIX. Arapop, một trong những nhà sử học sân khấu Nga đầu tiên đã viết: “Istomina có chiều cao trung bình với mái tóc đen, ngoại hình đẹp, rất cân đối, có đôi mắt đen rực lửa được che bởi hàng mi dài. Hàng mi này khiến cho khuôn mặt của Istomina có một tính cách đặc biệt. Đôi chân mạnh mẽ, sự tự tin trên sân khấu, và cùng với đó là vẻ duyên dáng, nhẹ nhàng trong chuyển động nhanh…”. Istomina là nhân vật chính của nhiều tin đồn tràn ngập xã hội thượng lưu thời bấy giờ, đối tượng hâm mộ và nguyên nhân những cuộc đấu súng của những người lính cận vệ hào nhoáng, là một diễn viên múa tuyệt vời, là người đầu tiên trên sân khấu Nga múa đứng trên mũi chân.

Con gái của một viên chức cảnh sát nghiện rượu Ilya Istomin và bà vợ Anisia mất sớm của ông – đó là tất cả những gì Avdotia biết về gia đình mình. Avdotia Istomina sinh ngày 17/1/1799. Khi lên sáu tuổi, cô bé Istomina được nhận vào Trường Sân khấu Peterburg theo đề nghị của một nhạc công. Đối với một cô bé sinh ra trong một gia đình nghèo không có quan hệ gì với nhà hát thì đó là một thành công lớn. Đunhia Istomina ít tuổi nhất và nhỏ bé nhất trong lớp, chính vi vậy thời gian đầu cô bé gặp rất nhều khó khăn. Những đứa trẻ được học cơ sở các môn phổ cập giáo dục, tiếng Pháp – vốn là ngôn ngữ nền tảng của toàn bộ thuật ngữ ba lê, và tất nhiên là nghệ thuật múa. Istomina gia nhập trường múa vào một thời điểm hết sức thuận lợi – khi đó diễn viên và biên đạo múa nổi tiếng Charles Didlo vừa trở thành hiệu trưởng trường này. Nhiều người trách móc Didlo vì ông quá nghiêm khắc đến khắc nghiệt đối với học trò của mình. Tuy nhiên ông đối xử với họ, như đối với các nghệ sĩ tương lai. Bởi ông biết rằng sự nghiệp nghệ sĩ không dễ dàng chút nào nên Didlo cố gắng phát triển trong họ không chỉ năng khiếu, mà còn cả tính cách của một người nghệ sĩ chân chính – tính kiên định và khả năng làm việc. Avdotia Istomina là một ví dụ rõ ràng về sự đúng đắn và giàu sức sống của trường phái Didlo. “Sự thể hiện các tình cảm và những biến đổi tâm hồn chỉ bằng cử chỉ và nét mặt hiển nhiên đòi hỏi tài năng lớn, và bà Istomina có tài năng này…”

Lần đầu tiên trong đời Istomina bước ra sân khấu năm lên 9 tuổi trong vở ba lê “Zephir và Flora”. Cùng với các nữ diễn viên múa nhỏ tuổi khác khác Istomina đóng vai trong đoàn thị nữ của Flora, họ tiến ra sân khấu trên một con thiên nga lớn. Từ đó Istomina bắt đầu tham gia các vở kịch thường xuyên hơn, thể hiện nhiều vai diễn trẻ em. Sau đó thì Istomina có cơ hội quay trở lại vở ba lê “Zephir và Flora”, tất nhiên không phải với tư cách học viên nữa, mà với tư cách diễn viên múa. Istomina đã lần lượt đóng gần như tất cả các vai trong vở này, và năm 1818 thì Istomina bắt đầu sắm vai Flora. Sự nhẹ nhàng, duyên dáng, và cùng với đó việc truyền đạt tâm hồn cho vũ điệu đã khiến cho Istomina trở thành nữ diễn viên solo lý tưởng cho vở ba lê này.

http://www.russianculture.ru/Culture_img%5C73-204-1m.jpg
Avdotia Istomina trong vai Flora

Avdotia Istomina cảm thụ âm nhạc hết sức tinh tế và được tạo hóa ban cho một sắc đẹp rực rỡ. Theo ý kiến của những người cùng thời thì các họa sĩ chân dung đã không truyền đạt được sắc đẹp này.

Năm 1816 Didlo bắt đầu chuẩn bị dàn dựng vở diễn tốt nghiệp cho các học viên – vở “Atsis và Galatei”. Vở ba lê này được công chúng hoan nghênh nhiệt liệt, và nữ diễn viên mới Avdotia Istomina đã dành được cảm tình nồng nhiệt. Trong vở ba lê này Istomina đã thực hiện vài động tác trên mũi chân – người đầu tiên làm điều này trong số các nữ diễn viên múa Nga. Điều này đã làm công chúng rất phấn khích được chứng kiến kỹ thuật hoàn toàn mới trước đó họ chưa thấy. Cùng với sự biểu cảm và hoàn thiện biên đạo của vũ đạo, điều này đã làm cho Istomina trở thành nữ diễn viên múa hàng đầu, không ai vượt qua trong thời đại của mình. Chính sự trình diễn của Avdotia Istomina trong vở ba lê “Atsis và Galatei” đã tạo cảm hứng cho Pushkin sau này miêu tả vũ điệu của bà:

Giữa đám thủy tiên đang đứng quây quần
Chính là Istomina tuyệt diệu
Một chân này chạm hờ sàn gỗ
Còn chân kia quay chầm chậm xung quanh
Và bỗng dưng cú nhảy - nàng bay nhanh
Tựa sợi lông tơ đang được thần gió cuốn
Thân người cong rồi thẳng ra như uốn
Và chân này nhanh chóng đập chân kia

Nhiều trí thức thời ấy đánh giá rất cao sự giao tiếp với Istomina. Tính nghệ sĩ là bản chất tâm hồn của Istomina và cho nữ nghệ sĩ một sức mạnh quyến rũ lớn. Pushkin rất thích tính cách của bà – linh hoạt, mãnh liệt, ham hiểu biết. Sự cảm thụ nhạy cảm và khả năng cảm thụ những khía cạnh tinh tế nhất của tình cảm không những làm cho những người đối thoại của bà kinh ngạc, mà còn có thể khiến cho Istomina trở thành một nghệ sĩ kịch nói xuất sắc. Chính Istomina đã trở thành người thể hiện đầu tiên vai Cô gái Cherkeshenka trong vở “Người tù Cáp ca dơ” theo tác phẩm cùng tên của Pushkin.

Istomina cũng rất xuất sắc trong các vở ba lê theo chủ đề thần thoại. Ngoài kỹ thuật múa điêu luyện, bà còn có khả năng nhập vai tuyệt diệu, tìm ra những nét mới rực rỡ cho mỗi vai diễn sân khấu của mình. Istomina cũng có khả năng diễn hài rất tốt, như phê bình thời đó viết, bà không chỉ «múa với sự nhanh nhẹn và linh hoạt tuyệt vời, mà còn là một nữ nghệ sĩ ba lê xuất sắc cho những vai diễn ranh mãnh và nhanh nhẹn”. Tài năng này được thể hiện rõ rệt trong vai Lisa trong vở “Sự đề phòng uổng công”. Trong danh mục các vai diễn của Avdotia Istomina các vai diễn hài xem kẽ với các vai dram, lãng mạn và bi kịch. Và trong tất cả các vai diễn này Istomina đều rất thuyết phục nhờ nghệ thuật nhập vai của mình, nhờ khả năng tìm ra những kỹ thuật sân khấu chính xác để thể hiện vai này hay vai khác. Những vai diễn trong các vở ba lê theo tác phẩm của Pushkin là những thắng lợi rực rỡ của Istomina: “Ruslan và Ludmila” và “Người tù Cáp ca dơ”.

Sau cuộc nổi dậy Tháng Chạp ngày 14/12 thì chính quyền nghi ngờ tất cả những gì liên quan tới Những người Tháng Chạp. Mà Istomina lại là nàng thơ cho toàn bộ nhóm thanh niên yêu tự do này. Cho nên dần dần Istomina bị mất tất cả các vai diễn và bị buộc phải từ giã sân khấu. Buổi biểu diễn cuối cùng của Avdotia Istomina diễn ra ngày 30/1/1836. Buổi tối hôm đó không có vở kịch ba lê, và Istomina đã thể hiện một điệu múa Nga để từ giã khán giả.

Sau khi từ giã sân khấu, Istomina lấy nghệ sĩ Paven Ekunin. Bà qua đời vì bệnh tả ngày 26/6/1848. Sau đó một năm báo chí mới đăng lời cáo phó. Và chẳng mấy ai biết được rằng nấm mộ nhỏ bé với bia mộ đơn giản bằng đá hoa cương trắng tại Nghĩa trang ở Okhta Lớn là nấm mồ của nữ nghệ sĩ vĩ đại. Trên bia mộ chỉ có vài chữ đơn giản “Avdotia Ilinhitna Ekunina, nghệ sĩ về hưu”.

Tổng hợp từ RIA Novosti, TV Культура

Nina
19-02-2008, 23:50
Ôi tin buồn quá

Nữ diễn viên ballet Natalia Bessmertnova đã qua đời

http://www.ballerinagallery.com/bessmertnova/pic/portr01.jpg
Photo: Frederika Davis, 1963

Nữ diễn viên ballet lừng danh thế giới, nghệ sĩ nhân dân Liên Xô Natalia Bessmertnova đã qua đời tại một bệnh viện Moscow, thọ 67 tuổi sau một thời gian bệnh nặng. đó là thông báo ngày hôm nay 19/2 của bộ phận thông tin báo chí Nhà hát Lớn

Natalia Bessmertnova sinh năm 1941. Trong những năm 1961-1995 Bessmertnova là diễn viên solo của Nhà hát Lớn. Một trong những vai diễn tốt nhất của Bessmertnova là vai Giselle trong vở ballet cùng tên.

http://balletbookstore.com/ballerina/pic/bessm08.jpg
Photo: Judy Cameron

Natalia Bessmertnova còn tham gia rất nhiều trong các vở ballet của chồng mình – biên đạo múa danh tiếng Yuri Grigorovich, người đã tạo cho bà các vai diễn trong các vở "Ivan Lôi đế", "Angara", "Romeo and Juliet", "The Golden Age"

Bessmertnova đã đi vào lịch sử nghệ thuật Nga như một nghệ sĩ múa xuất sắc. Hoạt động nghệ thuật của bà đã gây ảnh hưởng đến nghệ thuật biểu diễn của nhiều nghệ sĩ trên toàn thế giới

Natalia Bessmertnova là người nhận giải thưởng Lenin, giải thưởng quốc gia Liên Xô, giải thưởng Anna Pavlova của Viện Nghệ thuật Múa Paris và là người nhận nhiều giải thưởng quốc tế.

http://www.rian.ru/society/20080219/99557620.html

Скончалась всемирно известная балерина Наталья Бессмертнова

МОСКВА, 19 фев - РИА Новости. Скончалась всемирно известная российская балерина, народная артистка СССР Наталья Бессмертнова, сообщил во вторник РИА Новости представитель пресс-службы Большого театра.

http://balletbookstore.com/ballerina/pic/bessm03.jpg
Vai Giselle. Photo: Leonid Zhdanov

"Она скончалась на 67-м году жизни в московской больнице после тяжелой продолжительной болезни", - сказал собеседник агентства.

Наталья Бессмертнова родилась в 1941 году. В 1961-1995 годах она была ведущей артисткой Большого театра. Одна из лучших ее партий - Жизель в одноименном балете. Бессмертнова много выступала также в балетах своего мужа Юрия Григоровича, создавшего для нее роли в балетах "Иван Грозный", "Ангара", "Ромео и Джульетта", "Золотой век".

http://www.ballerinagallery.com/bessmertnova/pic/portr03.jpg
Photo: Leonid Zhdanov, 1964

Наталья БессмертноваБессмертнова вошла в историю отечественного искусства как блестящая танцовщица. Ее творчество повлияло на исполнительское мастерство артистов всего мира.

Бессмертнова - лауреат Ленинской премии, Государственной премии СССР, премии Анны Павловой Парижской академии танца, лауреат международных конкурсов.

Nina
20-02-2008, 00:37
Tiểu sử Natalia Bessmertnova

Nữ diễn viên ballet lừng danh thế giới, nghệ sĩ nhân dân Liên Xô Natalia Bessmertnova đã qua đời tại một bệnh viện Moscow, thọ 67 tuổi sau một thời gian bệnh nặng. đó là thông báo ngày hôm nay 19/2 của đại diện bộ phận thông tin báo chí Nhà hát Lớn

http://balletbookstore.com/ballerina/pic/bessm01.jpg

Nữ diễn viên ballet, nghệ sĩ nhân dân Liên Xô Natalia Bessmertnova sinh ngày 19/7/1941 ở Moscow. Từ sớm cô bé Natasha đã yêu thích múa và quan tâm đến ballet, chính vì vậy mà vào năm 1953 cha mẹ cô đã gửi cô vào học tại Trường Múa Moscow. Năm 1961 Bessmertnova tốt nghiệp Trường Múa (lớp của các nhà giáo M.A.Kozhukhova và S.N.Golovkina).

Cũng trong năm đó Natalia Bessmertnova được nhận vào đoàn múa của Nhà hát Lớn, và bà đã làm việc ở đây cho tới năm 1995. Lần ra mắt khán giả chính thức của Bessmertnova là điệu waltz thứ bảy và mazurka trong “Chopiniana” của biên đạo múa M. Fokin, và Bessmertnova cũng đóng vai chính trong vở ballet hiện đại “Những trang cuộc đời” (The pages of the life), nhạc của A.I.Balanchivadze, biên đạo L.M.Lavrovsky.

Sau đó Natalia Bessmertnova đóng vai chính trong rất nhiều vở ballet trong kịch mục của Nhà hát Lớn, nói riêng là trong tất cả các vở kịch do chồng bà – biên đạo múa Yuri Grigorovich dàn dựng. Ông đã tạo cho bà vai diễn trong các vở như "Ivan the Terrible", "Angara", "Romeo and Juliet", "The Golden Age"

http://balletbookstore.com/ballerina/pic/bessm02.jpg

N.Besstmertnova là người múa vai Juliet đầu tiên trong vở ballet "Romeo và Juliet" của nhạc sĩ S.Prokofev, Anastasia trong vở "Ivan the Terrible" âm nhạc cũng của S.Prokofev, do Yu.Grigorovich dàn dựng tại nhà hát Opera ở Paris (1976 và 1978).

Besstmertnova cũng đóng vai Leili trong vở ballet “Leili and Medzhnun” của S.Balasanian, biên đạo K.Goleizovsky (1964), Maria trong “The Fountain of Bakhchisarai” của B.Asafev, biên đạo R.Zakharov, Thiếu nữ trong “Le Spectre de la rose” (Видение розы) của M.Fokin, âm nhạc K.Weber (1967), Juliet trong "Romeo and Juliet" (Bessmertnova đã đóng trong cả hai phiên bản dàn dựng cả của L.Lavrovsky và Yu.Grigorovich), Kitry trong “Don Kihote”, Aurora trong “The Sleeping Beauty”.

http://balletbookstore.com/ballerina/pic/bessm05.jpg

N.Besstmertnova đã đóng trong các vở ballet truyền hình "Romeo and Juliet" (1968), tham gia việc đưa lên màn ảnh các vở ballet “Giselle” (1975), "Chopiniana" (1977), trong các bộ phim – ballet "Spartacus" (1976), "The Age the Terrible" ("Грозный век", theo vở ballet “Ivan the Terrible”, 1977). Cuộc đời nghệ thuật của N.Besstmertnova được thể hiện trong bộ phim truyền hình “Cuộc đời trong vũ điệu” ("The Life in the Dance", 1978).

Sau khi rời Nhà hát Lớn, N.Besstmertnova làm huấn luyện viên ballet (балетмейстер репетитор) trong tất cả các vở kịch mà Yu. Grigorievich dàn dựng tại các thành phố khác nhau ở Nga và các nước khác.

Năm 1995 N.Besstmertnova ký hợp đồng với Trung tâm nghệ thuật biểu diễn Thế giới ở London, theo hợp đồng này bà là giám đốc ballet của Trung tâm.

Vì những đóng góp vào nghệ thuật múa N.Besstmertnova đã được trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ nhân dân Liên Xô (1976), Giải thưởng Lenin (1986) và Giải thưởng Quốc gia Liên Xô (1977). Bà đã được nhận Giải nhất tại cuộc thi quốc tế các nghệ sĩ ballet ở Varna (Bungaria, 1965) và giải thưởng Anna Pavlova của Viện Nghệ thuật Múa Paris (1970). Năm 1977 bà được tặng giải thưởng “David” (thành phố Taormina, Italy).

Natalia Bessmertnova qua đời ngày 19/2/2008 ở Moscow

Nguồn: http://www.rian.ru/spravka/20080219/99568799.html

Nina
20-02-2008, 01:01
http://balletbookstore.com/ballerina/pic/bessm06.jpg

Không biết nói thế nào nhỉ - trong ánh mắt có nét gì đó rất là thiên nga ...

Apomethe
04-06-2008, 14:46
Chị ơi, thứ nhất là mấy bài ở trên nó mất hết hình rồi, thứ hai là chị đã viết bài nào về Ekaterina Maximova chưa?

Ekaterina Maximova in Don Quixote (http://youtube.com/watch?v=uPAiiYZ7_RE)
Nutcracker Grand Pas De Deux (http://youtube.com/watch?v=2UekixLDqlI)

Nina
05-06-2008, 18:40
À, cám ơn Apomethe nhắc nhé, chị quên bẵng cái vụ này, mấy hôm nay vừa bận rộn đủ thứ việc linh tinh vừa sóng gió bão giá nữa :)

Maksimova chưa có bài em ạ, để chị dịch sau nhé

Nina
21-12-2008, 03:03
Nữ diễn viên ballet nổi tiếng Olga Lepeshinskaya qua đời

Theo RIA Novosti

http://www.ng.ru/images/2006-09-29/209-16-1.jpg
Olga Lepeshinskaya. Tranh của họa sĩ Aleksandr Gerasimov

Nữ diễn viên ballet nổi tiếng Olga Lepeshinskaya đã qua đời hôm thứ bảy 20/12 ở Moskva, thọ 92 tuổi.

Olga Lepeshinskaya sẽ an nghỉ ở nghĩa địa Vvedennsky ở Moskva bên cạnh các nấm mồ của người thân.

Olga Lepeshinskaya sinh ngày 15 (28) tháng 9 năm 1916. Năm 1933, sau khi tốt nghiệp Trường Múa Moskva, Lepeshinskaya vào làm việc ở Nhà hát Lớn, và ngay lập tức đứng vào hàng ngũ các diễn viên múa hàng đầu của đoàn múa.

Năm 1933 Lepeshinskaya múa vai chính trong vở ballet “Thận trọng uổng công”. Còn năm 1935, lần trình diễn đầu tiên vở ballet “Ba anh béo” do Igor Moiseev dàn dựng đã thành công rực rỡ. Vở diễn đã được cả khán giả lẫn các nhà phê bình đánh giá rất cao, và Lepeshinskaya trở thành nổi tiếng.

http://img.beta.rian.ru/images/15772/80/157728059.jpg
Trong vở “Don Quixote”

Tháng 2 năm 1940 Nhà hát Lớn công diễn lần đầu tiên vở ballet “Don Quixote” trong dàn dựng mới. Lepeshinskaya múa vai Kitri. Vở ballet này đã thành công rực rỡ đến nỗi tháng 3/1941 Lepeshinskaya được nhận Giải thưởng Stalin hạng nhất – cho những đóng góp vào nghệ thuật ballet.

Ngày 21/11/1945 trên sân khấu Nhà hát Lớn công diễn vở mới lần đầu tiên sau chiến tranh – vở ballet “Lọ Lem” của nhạc sĩ S.Prokofev do Lepeshinskaya đóng vai chính. Vai diễn này đã đem lại giải thưởng Stalin thứ hai cho bà năm 1946. Còn vào tháng 4/1947 Nhà hát Lớn dàn dựng lại vở “Ngọn lửa Paris”. Lepeshinskaya được phân vai Jeanna – cô con gái của bác nông dân khổ cực bị phá sản Gaspar. Với vai diễn này Lepeshinskaya đã nhận được giải thưởng Stalin thứ ba. Còn giải thưởng Stalin thứ tư được trao cho bà vào cuối năm 1949 – cho vai chính trong vở ballet dàn dựng lại “Hoa anh túc đỏ”. Năm 1951 Olga Lepeshinskaya được trao tặng danh hiệu nghệ sĩ nhân dân Liên Xô.

Năm 21 tuổi Lepeshinskaya nhận được huy chương đầu tiên, còn năm 24 tuổi được bầu làm đại biểu Ủy ban nhân dân thành phố Moskva. Và sau đó thì sự nghiệp ballet rất thành công của bà luôn song hành với hoạt động xã hội sôi nổi. Bà đã từng đảm nhận các chức vụ Phó chủ tịch Ủy ban phụ nữ xô-viết, Phó chủ tịch ban điều hành Cung các nhà hoạt động nghệ thuật trung ương, từ năm 1996 – chủ tịch, còn từ năm 2003 – chủ tịch danh dự.

Lepeshinskaya làm việc tích cực ở Hội Hữu nghị và liên kết văn hóa với các nước khác, bà là thành viên ban chấp hành, phó chủ tịch “Hội hữu nghị” với Nhật Bản, Mỹ, Thụy Điển và Hungary. Năm 1997 bà trở thành giáo sư của Học viện nghệ thuật sân khấu Nga, và trong những năm cuối đời không ít lần là chủ tịch hội đồng thi quốc gia của khoa biên đạo múa học viện này.

Trong những năm chiến tranh, Lepeshinskaya là một trong những thành viên tích cực nhất trong các đội lưu diễn mặt trận của Nhà hát Lớn.

Năm 1962 Lepeshinskaya kết thúc sự nghiệp diễn viên ballet và bắt đầu hoạt động giảng dạy. Bà đã giảng dạy ở Ý, Đức, Thụy Điển, Hungary, Áo, Nam Tư, Nhật Bản, Philippin và các nước khác.

Trong nhiều năm bà là chủ tịch Ban tổ chức Cuộc thi ballet quốc tế ở Moskva, và sau đó – chủ tịch danh dự. Từ năm 1991 bà là chủ tịch Hội múa nước Nga

Ngoài các giải thưởng Stalin, Olga Lepeshinskaya còn được tặng thưởng huân chương Lenin, huân chương Cách mạng Tháng Mười, hai huân chương Lao động Cờ đỏ, huy chương “Danh dự”, “Vì đóng góp cho Tổ quốc” hạng ba, huy chương “Vì cuộc bảo vệ Moskva”, “Vì lao động dũng cảm trong Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại”, các huân huy chương của Albamnia, Đức, Hungari, Rumani, Thụy Điển, Nam Tư, Philippin. Lepeshinskaya cũng được tặng Thập tự hổ phách lớn của Viện nghiên cứu nghệ thuật và biểu diễn âm nhạc Nga.

Ngày 20/12/2008 Olga Lepeshinskaya qua đời.

petertran
03-01-2009, 10:04
Em muốn mua 1 bức tranh của nữ diễn viên Galina Ulanova , nick của em : thanhngoc_a2 hoặc mail : thanhngoc_a2@yahoo.com.vn ai có vui lòng cho em bếit nha . Cám ơn nhiều lắm :)987

Nina
30-01-2009, 23:44
Ôi, Nina không rành vụ này. Cứ tưởng có ai biết, hóa ra ... không ai chịu trả lời à...

Bạn petertran ơi, ảnh của Galina Ulanova thì có rất nhiều trên mạng, nhưng giá cũng hơi cao. Ví dụ bức này

http://img292.imageshack.us/img292/1746/63228757wo8.jpg (http://imageshack.us)
http://img292.imageshack.us/img292/63228757wo8.jpg/1/w407.png (http://g.imageshack.us/img292/63228757wo8.jpg/1/)

http://life.qoop.com/images/913145
họ cho giá khởi điểm là 80$.

Cũng trang đó (http://life.qoop.com/) nếu bạn tìm theo từ khóa là Galina Ulanova thì còn ra nhiều ảnh nữa khá đẹp.

Nina
29-04-2009, 17:31
Nữ diễn viên ba lê Nga Ekaterina Maksimova qua đời

Theo RIA Novosti

http://i20.photobucket.com/albums/b207/luusanina/Ballet/4156_maksimova02.jpg
Ekaterina Maksimova. Photo: L. Pedentchouk

Nữ nghệ sĩ ba lê xuất sắc Ekaterina Maksimova đã qua đời tại nhà riêng hôm thứ ba 28/4 vừa qua, thọ 71 tuổi.

Nguyên nhân cái chết còn chưa được công bố. Chồng và bạn diễn của bà, diễn viên ba lê Vladimir Vasiliev lúc đó đang ở nước ngoài.

Ekaterina Sergeevna Maksimova sinh ngày 1/2/1939 ở Moscow. Năm 1958 Maksimova tốt nghiệp trường Múa Moscow và được tuyển vào đoàn múa của Nhà hát Lớn, nơi bà làm việc tới năm 1988.

Maksimova xuất hiện lần đầu trên sân khấu năm 1957 với vai Masha trong vở ba lê "Chàng cắn hồ đào" (P.I.Tchaikovsky). Trong những năm 1958-1988 Maksimova là diễn viên ba lê solo chính của nhà hát. Bạn diễn thường xuyên của bà là người chồng Vladimir Vasiliev.

http://i20.photobucket.com/albums/b207/luusanina/Ballet/4157_maksimova07.jpg
Ekaterina Maksimova. Photo: Judy Cameron

Trong kịch mục của Nghệ sĩ nhân dân Liên Xô Maksimova có tất cả các vai chính của ba lê cổ điển: “Giselle” (vở ba lê cùng tên của Adan), Kitri ("Don Quixote" của Minkus), Frigia (Spartacus của Khachaturian), Cô gái (Ikar của Slonimsky), Odetta-Odillia (Hồ thiên nga của Tchaikovsky), Aurora ("Người đẹp ngủ trong rừng" của Tchaikovsky), nữ diễn viên ba lê (Petruska của Stravinsky), cũng như các vở múa hiện đại - Zhanna ("Ngọn lửa Paris" của Asafiev), Lọ Lem (vở ba lê cùng tên của Prokofev), Juliette (vở "Romeo và Juliette" của Prokofev), Katerina ("Bông hoa đá" của Prokofev) và nhiều vở khác.

Từ năm 1980 bà biểu diễn trong các vở của đoàn "Ba lê cổ điển Moscow". Từ năm 1978 biểu diễn cùng các đoàn múa nước ngoài, đóng trong nhiều bộ phim - ba lê ("Aniuta", "Điệu tango cũ" và các phim khác).

Ekaterina Maksimova biểu diễn lần cuối trên sân khấu Nhà hát Lớn vào ngày 1/2/1999 nhân kỷ niệm sinh nhật lần thứ 60 của bà, trong vở ba lê mini của M.Klark ("Những khu vườn của Villandri, nhạc F.Schubert - quà tặng sinh nhật của biên đạo múa dành cho bà).

xuanhoa
22-12-2009, 18:03
Coi vở này thấy cũng hay, nhưng chất lượng không được đẹp lắm


Giselle (Natalia Bessmertnova-Mikhail Lavrovsky, Bolshoi 1968)

Category: Movies, Movies DVDR, Music videos, TV Shows (http://www.rapidshareindex.com/index.php?category=2)
Tag: Movies (http://www.rapidshareindex.com/index.php?tag=4)
Description

http://pixhost.ws/avaxhome/0e/b4/0009b40e.jpeg (http://anonym-to.com/?http://pixhost.ws/avaxhome/big_show.php?/avaxhome/0e/b4/0009b40e.jpeg)

Giselle (Natalia Bessmertnova-Mikhail Lavrovsky, Bolshoi 1968)

AVI | Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg | Video: 592x448 (1.32:1), 29.970 fps, DivX Codec 5.2.1 build 1338, 1391 kbps avg | 896.42 MB

Length: 01:22:02

This Bolshoi version of Giselle is as you would expect - pure classical ballet at its finest. The sets are extremely simple and don't detract from the exquisite performances, particularly from the prima ballerina. Natalia Bessmertnova and Mikhail Lavrosky star in this production of the classic ballet, a romantic tragedy in which an innocent girl has her heart and her virtue stolen from her, leading her ghost to seek revenge for her betrayal. Giselle was recorded during a performance at the famed Bolshoi Theater; Yuri Grigorovich was the choreographer.



http://pixhost.ws/avaxhome/0f/b4/0009b40f.jpeg (http://anonym-to.com/?http://pixhost.ws/avaxhome/big_show.php?/avaxhome/0f/b4/0009b40f.jpeg)

http://pixhost.ws/avaxhome/10/b4/0009b410.jpeg (http://anonym-to.com/?http://pixhost.ws/avaxhome/big_show.php?/avaxhome/10/b4/0009b410.jpeg)

http://pixhost.ws/avaxhome/12/b4/0009b412.jpeg (http://anonym-to.com/?http://pixhost.ws/avaxhome/big_show.php?/avaxhome/12/b4/0009b412.jpeg)

http://rapidshare.com/files/162715518/G__NB-ML__B_1968_.avi.001
http://rapidshare.com/files/162718921/G__NB-ML__B_1968_.avi.002
http://rapidshare.com/files/162722473/G__NB-ML__B_1968_.avi.003
http://rapidshare.com/files/162726298/G__NB-ML__B_1968_.avi.004
http://rapidshare.com/files/162732020/G__NB-ML__B_1968_.avi.005
http://rapidshare.com/files/163039221/G__NB-ML__B_1968_.avi.006
http://rapidshare.com/files/163042544/G__NB-ML__B_1968_.avi.007
http://rapidshare.com/files/163045843/G__NB-ML__B_1968_.avi.008
http://rapidshare.com/files/163097148/G__NB-ML__B_1968_.avi.009