Warning: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; vBulletinHook has a deprecated constructor in ..../includes/class_hook.php on line 27
Khảo sát chung về các thu âm của Mahler [Lưu trữ] - Diễn đàn nhạc cổ điển Việt Nam (Vương Quốc Nhạc Cổ Điển)

PDA

View Full Version : Khảo sát chung về các thu âm của Mahler



DeepBlue
18-09-2006, 05:17
Những bản thu âm dưới đây là để dành cho những người mới bắt đầu có một cái nhìn chung những tác phẩm của Mahler. Những đĩa giới thiệu này cũng rất hữu dụng cho những người đang tìm kiếm và bổ sung thêm cho bộ sưu tập hay đang muốn nhanh chóng có một vị trí thuận lợi để tìm hiểu Mahler.

Hơn bất cứ một ai khác, có lẽ Mahler đã đóng góp nhiều cho sự phát triển của đĩa CD trong năm 1982. Phần lớn bị lãng quên 50 sau khi ông mất (nếu không tính tới một một số ít thu âm, mà một ít trong số đó không rõ ràng lắm được chỉ huy bởi những nhạc trưởng như Bruno Walter, Otto Klempere, Chẻles Adler và Jascha Horenstein), âm nhạc của ông được hồi sinh vào những năm 60 - với bằng chứng rõ ràng nhất là số lượng không ít hơn 5 bộ thu âm trọn vẹn có thể kể ra như Bernstein (Sony, với CBS), Kubelik (DG), Haitink (Philips); Solti (Decca), và Abravanel (Vanguard, hiện đang được tái phát hành bởi Artemis). Những năm 80, một thế hệ nhạc trưởng mới bị hấp dẫn bởi Mahler, và từ đó thì thuật ngũ "Mahler boom" được ra đời, thường được gắn với tham vọng cải tiến trong công nghệ âm thanh số (có thể ví dụ như bản thu Sym số 4 tại Frankfurt của Eliahu Inbal sử dụng một cặp micro).

Bốn nhạc trưởng đi đầu trong việc thu âm trọn vẹn hoặc một phần các tác phẩm giao hưởng của Mahler trong với âm thanh digital là Klaus Tennstedt (EMI); Lorin Maazel (Sony); Vaclav Neumann (Supraphon); và Eliahu Inbal (Denon). Tiếp theo đó là một sự bùng nổ. DG một mình vượt trội trong 15 năm với 3 bộ completed của Bernstein, Abbado và Sinopoli, trong thời gian đó cũng xuất hiện một vài người khác lóe lên rồi nhanh chóng chìm vào quên lãng, thực chất cũng không ấn tượng trừ một ít lời quảng cáo phô trương để tăng doanh số lượng đĩa bán trong cửa hàng: De Waart (RCA), Segerstam (Chandos), Bertini (EMI), Svetlanov (Saison russe), Tabakov (Capriccio), và Ozawa (Philips). Phải kể thêm một số viên ngọc từ quá khứ như Klemperer, Barbirolli, Neumann, Ancerl, Giulini, Mehta, những bản thu âm lại được tuyển chọn như Haitink, Solti, Abbado, và những bộ "gần trọn vẹn" (Kondrashin, Levine, Rattle, Levi, Gielen, Dohnanyi, Chailly) và đương nhiên là những số lượng thừa thãi các bản thu của các hãng lớn và nhỏ. Thế chúng ta chọn những cái nào từ một mớ hỗn độn này?

Complete Cycles (Trọn bộ).

Nếu các bạn chỉ muốn mua một bộ boxset, hiển nhiên đó chính là Bernstein, cụ thể hơn nữa là bản thu completed đầu tiên của ông cho Sony (nhất là bản số 5), nhưng ấn tượng hơn nữa là bản thu lại cho DG. Một lựa chọn khác, có lẽ chính là Kubelik (DG), luôn bị đánh giá thấp nếu xét về toàn bộ tác phẩm, nhưng nó lại chứa trong đó một vài điều đáng nhạc nhiên: ví dụ như bản số 7, hay như bản số 5 luôn được dùng như một bản để tham khảo. Bộ boxset của Haitink cũng là một lựa chọn phù hợp với túi tiền (và bản số 2 của ông là cả một sự kì diệu), và bộ của Inbal, tái phát hành dưới tên hãng đĩa Brelliant Classics với giá siêu mềm, tuy thu âm có thể không hoàn toàn tốt nhưng nó vẫn là sự kết hợp tuyệt vời giữa chất lượng và giá trị. Nếu như các bạn là một "chuyên gia" thì hãy cố gắng tìm kiếm một boxset nhỏ được phát hành bởi Philips Holland thu âm những buổi hòa nhạc Kerstematinee của Haitink (tổ chức hàng năm vào 25 tháng 12). Nó không phải trọn bộ (thiếu mất bản số 6 và 8), nhưng rất đặc biệt. Tương tự những bộ thu hay là những bộ được phát hành bởi New York Philharmonic (có bán online tại www.newyorkphilharmonic.org) với những bản giao hưởng được chỉ huy bởi Barbirolli, Mahta, Boulez, Solti, Tennstedt, Mitropoulos, Kubelik, Stokowski,...


Nếu như bạn muốn đi từng bước một, thì có thể theo những lựa chọn dưới đây:

Symphony No. 1: Ancerl (Supraphon), Walter mono hoặc stereo (Sony). Có thể thử với thu âm đầu tiên của Solti, hoàn toàn tuyệt vời (Decca Legends). Bản thu hoàn hảo của Bernstein cho DG cũng vậy.

Symphony No. 2: Zubin Mehta (Decca) là lựa chọn đầu tiên không thể tranh cãi được, với âm thanh thu âm hoàn hảo và lối chơi đầy sức sống của Vienna Philharmonic. Lựa chọn tiếp theo là: Gielen (Haenssler), and Haitink’s first recording (Concertgebouw).

Symphony No. 3: Bernstein (DG) vượt trội hẳn những người khác. Nhưng cũng có 3 lựa chọn đáng giá cho tác phẩm này: Boulez (DG); Gielen (Haenssler); và Kubelik cũng của DG hoặc thu âm live (Audite), tất cả đều quyến rũ như nhau.

Để đó, coi có ai thích không thì làm tiếp. Sợ ở VN chả mấy ai nghe Mahler đâu.

van_Toan
18-09-2006, 10:06
Bạn nói đúng đó, nhưng không biết người khác thì sao chứ tui thì mới nghe được tí à, rồi bỏ luôn! :D
Malher thì chỉ có 9 bản giao hưởng là sự nghiệp cả đời phải ko? Bạn thích ông ta lắm hả? Bạn post tiếp đi, viết sao cho hấp dẫn, để câu mồi chứ! :D Không chừng thấy bạn viết hay wá, tui bị dính cũng ko chừng!

Toocky
18-09-2006, 15:48
Nghe Mahler đúng là khó hơn, nên có thể bắt đầu bằng Schubert, Beethoven, hoặc chỉ nghe 1 chương của giao hưởng thôi chẳng hạn. Toocky cũng thích Mahler lắm, nhưng mà khi nào đi nghe thì phải chuẩn bị sẵn tinh thần, lúc đứng lên là tê hết cả người, vì symphony Mahler có cái rất rất dài :)

na9
18-09-2006, 15:59
Chủ đề của bạn Xanh Thẳm này xuất hiện đúng lúc có một nhân vật đang bực tức vì chưa có trọn bộ giao hưởng của Mahler he he ...:D

ttdungquantum
18-09-2006, 19:38
Thực ra trong các tác phẩm của Mahler còn nhiều đoạn có tính ca xướng, như thế cũng là dễ nghe hơn các ông khác. Nói chung cứ lãng mạn thì được coi là dễ nghe rồi, cả Wagner, Mahler hay Bruckner cũng vậy. Theo lão phù thủy, it nhất thì nghe giao hưởng của Mahler vẫn còn sướng hơn nhiều West Side Stories của Bernstein.

He he, bắt quả tang công chúa Triomphe spam nhé. Mới ra tù, mình cũng theo gương công chúa spam cho đỡ cuồng chân...:d

banuvo
18-09-2006, 20:18
Những lựa chọn trên rinh hết ráo những đĩa Legend của các hãng đĩa! Nhưng còn việc nghe Mahler .... dễ nghe thì sao nhỉ??? Theo bạn dễ nghe ở điểm nào???
Bạn Deep buông một câu nghe tủi ghê! --> Sợ ở VN chả mấy ai nghe Mahler đâu

Apomethe
19-09-2006, 00:26
Mahler vốn là học trò của Bruckner nên có khác, hai thầy trò sáng tác bản nào bản nấy dài nghe muốn ngất. Có những bản thu âm đến 2 CD. Muốn nghe thì phải chuẩn bị trước cả tinh thần lẫn thời gian mới nghe được.

DeepBlue
22-09-2006, 04:58
Symphony No. 4: Có hai nhạc trường thuộc thời xa xưa xứng đáng gắn với bản giao hưởng này: van Beinum (Decca, đã được tái phát hành) và Walter (Sony), họ thực sự đã nắm bắt được linh hồn của chương đầu đến phạm vi trọn vẹn nhất. Cũng có một số lượng tương đối những bản thu có giá trị ít được biết đến nhưng đáng để lưu tâm như Abravanel (Vanguard), bản đầu tiên của Solti (Decca), bản đầu của Haitink (Philips), Kondrashin (Melodiya) và Neumann (Supraphon). Giữa những bản thu hiện đại thì nổi lên một đĩa đơn trong bộ thu gần trọn vẹn khá ấn tượng của Levi-Atlanta (Telarc).

Symphony No. 5: Bản thu đầu tiên của Neumann tại Leipzig (Berlin Classics, Brilliant) là phi thường. Bản thu đầu tiên của Solti cũng tương đương, nếu không tính đến chương Adagietto có đôi chút uể oải, yếu đuối. Trong những bản thu hiện đại, có hai đĩa vượt trội: Chailly (Decca) và Gatti (RCA). Kubelik và Haitink cũng có những dấu ấn riêng (mặc dù đây không phải là bản thu Berlink của Haitink). Bernstein (DG) thì lại quá kiểu cách

Symphony No. 6: Bản thu đầy sức mạnh của Barbiroll (EMI) là sự tham khảo đầu tiên. Haitink luôn tỏa sáng tại tác phẩm này (lần này thu với Berlink nên tốt hơn rất nhiều), đối nghịch lại với Kubelik. Những bản thu ấn tượng khác: Bernstein (DG) và Thomas Sanderlink tại Saint Peterburg (RS).

Symphony No. 7: Kubelik (DG) nếu bạn chỉ muốn mua một bản duy nhất. Nhưng cũng có hai buổi concert huyền thoại: Kubelik (Audite) và Kondrashin (Tahra). Bên cạnh đó Bernstein (Sony và DG) và nhiều bản thu khác nhau của Haitink cũng đáng nghe.

yes_Iam_here
22-09-2006, 11:26
hehee, sao k0 chuyển cái này snag box "nhwunxg bản thu âm", nhwu vậy hợp lí hơn ah

Apomethe
31-12-2006, 16:22
Sir Simon Rattle đã thu trọn bộ Mahler chưa nhỉ, nếu chưa thì hình như ông cũng định làm một cycle. Ầm ĩ từ Symphony No. 10 và tiếp theo là số 5, có lẽ trong thời gian gần đây Rattle nổi nhất trong số những người thu âm Mahler cùng với Tilson Thomas. Để xem dàn Berlin và San Francisco dàn nào hay hơn.

trung224
15-10-2011, 23:13
Thông tin của bài viết này hiện nay nhiều chỗ đã cũ. Vì vậy mình sẽ viết bổ sung
Một điều cần làm rõ là cách tiếp cận của Bernstein. Bernstein là người có những nghiên cứu rất sâu sắc về Mahler, tuy nhiên Bernstein (nhất là những năm cuối thu cho DG) quá nhạy cảm, cách diễn giải của ông ấy nhiều cảm xúc đến mức quá đà đôi khi khiến cho âm nhạc bị vỡ, (đặc biệt khi sử dụng kèn đồng). Tốt nhất theo mình để bắt đầu nên nghe bộ Complete của Kubelik cho DG, khá hay, cảm xúc vừa đủ, dàn nhạc thể hiện vẻ đẹp của âm nhạc.
Thứ hai, các nhạc trưởng hiện nay có sự phát triển vượt bậc là Abbado và Boulez. Abbado từng thu 1 bộ ổn với BPO, VPO vào đầu những năm 1990. Tuy nhiên, khoảng 10 năm trở lại đây, sau khi rời khỏi BPO, Abbado đã thực sự chuyên tâm vào Mahler và những bản remake Mahler 3,4,6,7,9 cho DG rất xuất sắc, bản số 6 được DG đưa vào bộ complete kỉ niệm 150 năm ngày sinh của Mahler.

super_vịt
16-10-2011, 22:14
mình nghe Bernstein cũng có thấy sến, mà như ở trên kia thì là "diễn giải nhiều cảm xúc quá" :))

Bản số 6 có lần mình xem trên youtube của Christoph Eschenbach chỉ huy, có ấn tượng (khá là hãi hùng) với cái mặt kiểu Voldemort của ông này. Trên đấy cũng xóa video rồi, nay mới tìm được ở trong này, ở đoạn phía gần dưới có cả 9 bản luôn
http://www.christoph-eschenbach.com/mahler

trung224
17-10-2011, 01:00
căn bản diễn tả kiểu diễn giải của Bernstein là eccentric, nhưng đôi khi bị out of tune nhưng mình ko biết tiếng Việt dịch thế nào nên đành viết kiểu kia. Mình rất may là vì ko ưa Bernstein nên ko bắt đầu nghe Mahler bằng các bản thu kèn đồng phá vỡ giai điệu của ông này (nghe Kubelik , Walter với Giulini), chứ ko thì mình chắc sẽ chả tiếp cận Mahler được.

Eschenbach hồi chơi Piano Concerto No.1 của Beethoven với Karajan còn trẻ và có tóc. Giờ thì vừa già vừa hói :(