Warning: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; vBulletinHook has a deprecated constructor in ..../includes/class_hook.php on line 27

Warning: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; vB_XML_Parser has a deprecated constructor in ..../includes/class_xml.php on line 52

Warning: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; vB_XML_Builder has a deprecated constructor in ..../includes/class_xml.php on line 689
Kết quả tìm kiếm - Diễn đàn nhạc cổ điển Việt Nam (Vương Quốc Nhạc Cổ Điển)

Tìm kiếm:

Type: Posts; User: trung224; Từ hoặc Câu:

Tìm kiếm: thời gian kiếm là 0.01 giây.

  1. Số hồi đáp
    43
    Lượt xem
    16,731

    Chú ý: Về: Bản dịch các trích đoạn libretto nổi tiếng

    Chị na9 quả là có tâm hồn văn học. Dịch bay bướm quá, nhưng cái aria này chỉ là những lời nói chuyện nên chắc ko hoa lá cành như chị na9 dịch đâu
  2. Số hồi đáp
    43
    Lượt xem
    16,731

    Chú ý: Về: Bản dịch các trích đoạn libretto nổi tiếng

    Mình tạm dịch thế này, ko chau chuốt lắm. Mọi người thấy có chỗ gì ko thỏa đáng thì bảo mình nhé

    Ôi những niềm vui trong không khí tự do
    Nâng dễ dàng sự hô hấp
    tại đây, sự sống tại đây
    Nhà tù,...
kết quả từ 1 tới 2 trên 2