Les indispensables

[Pathétique]

Mình dịch giới thiệu 1 bài trong "le monde de la musique" để mọi người tham khảo về những bản thu "không thể thiếu" của 4 nhạc sĩ lãng mạn thế hệ 1810:

Nếu như 4 nhạc sĩ của "thế hệ 1810" (Liszt, Mendelssohn, Chopin, Schumann) có cùng 1 điểm chung ngày hôm nay, đó là họ đã gây nên 1 discographie quá thừa. Nhưng những cái nào trong tất cả những bản thu âm ấy phải có mặt trong đống đĩa của bạn?

[Pathétique]

CHOPIN

_ Etudes op.25 - Sonates No.3. Nelson Freire. 1 CD Decca-Universal: "Shock" năm 2002 theo tạp chí "le monde de la musique", CD này mãi mãi là 1 trong những bản thu hay nhất dành cho nhạc sĩ Ba Lan này.

_Mazurkas - Balades - Polonaises. Piotr Anderszewski. 1 CD Vỉgin Classics-EMI: quý tộc, anh hùng, ưu sầu: Piotr Anderszewski thuộc lòng mọi khuôn mặt của Chopin những năm cuối.

_Mazurkas - Balades - Scherzo. Arturo Benedetti Michelangeli. 1 CD Deutsche Grammophon-Universal: 1 CD kinh điển tạo bởi 1 trong những âm vang đẹp nhất thế kỉ.

_ Pieces diverses (những đoạn nhạc linh tinh). Jean-Marc Luisada. 1 CD RCA-BMG: 1 độc tấu tuyệt vời và rất đa vẻ bởi 1 trong những người diễn tấu độc đáo nhất trong thời đại chúng ta.

_Preludes.Martha Argerich. 1 CD DG-Universal: Chú ý, kiệt tác. Chưa ai sánh kịp được với bản trình bày say mê và không thể quên được của 1 trong những tác phẩm đỉnh cao của Chopin.

_ Ballades. Artur Rubinstein. 1 CD RCA-BMG. Rubinstein là người đầu tiên loại bỏ thứ âm nhạc Chopin được chơi kiểu cách, õng ẹo của 1 thời kì. Những Nocturnes và Mazurkas cũng ở trên đầu discographie.

_ Nocturnes. Aldo Ciccolini. 1 CD Cascavelle-M 10: Ciccolini biến cái vòng mê hoặc này thành những bài hát làm say sưa.

_ Valses. Dinu Lipatti. 1 CD EMI Classics "references": Năm tháng trôi qua nhưng bản thu huyền thoại này vẫn là 1 trong những điều kì diệu trong lịch sử CD.

_ Sonate No.2 "Funebre". Vlado Perlemuter. 1 CD Nimbus-Abeillemusique.com: Vlado vĩ đại trong 1 tác phẩm trình bày không giống ai.

_ Concerto No.1. Martha Argerich, dàn nhạc GH London, Claudio Abbado. 1 CD DG-Universal: Với concerto số 2, ta có Samson Francois, Rubinstein, Haskil và những người khác. Nhưng với concerto số 1, Martha và Claudio vĩnh viễn ở đó.

[Pathétique]

SCHUMANN

_ Carnaval - Scenes d'enfants - Papillons. Nelson Freire. 1 CD Decca-Universal: 1 trong những "shock" năm 2003 theo "le monde de la musique". Từ lâu, Nelson Freire là 1 trong những pianistes schumanniens cốt yếu, nhưng ở đây, ông ấy ở trong trạng thái xin làm ơn cho.

_ Fantaisie en ut - Sonate No.1. Maurizio Pollini. 1 CD DG-Universal. 1 trong những đá thử vàng trong discographie schumannienne. Pollini là bậc thầy trong sonate No.1 cũng như Argerich trong No.2. Còn đối với Fantaisie, đó là đầu và cuối của thơ schumannienne.

_ Scenes de la foret - Fantaisiestucke - Toccata - Variations Abegg. Sviatoslave Richter. 1 CD Philips-Universal: Richter trong 1 trong những ngày tốt nhất. Cũng muốn nói là 1 CD của thiên tài thuần túy.

_ Kreisleriana. Vladimir Horowitz. 1 CD Sony: Tác phẩm mà Schumann ưu chuộng trong catalogue và là 1 trong những điều đặc biệt lớn của Horowitz.

_Sonates pour Violon et piano. Gidon Kremer, Martha Argerich. 1 CD DG-Universal: những tác phẩm tuyệt vời và ít được biết đến. Kremer và Argerich không thể so được trong dòng thác cảm xúc lãng mạn này.

_ Quintette pour piano et cordes (dây). Rudolf Serkin, Quatuor de Budapest. 1 CD Sony: được viết ít hơn 1 tuần, cái Quintette có lẽ là tác phẩm thính phòng hoàn hảo nhất của thời kì lãng mạn.

_ Les amours du poete. Fritz Wunderlich. 1 CD DG-Universal: Wunderlich-danh nhân của những giọng nam cao mozartiens-trong 1 trong những vòng dữ dội nhất của ca khúc của Schumann.

_ L'amour et la vie d'une femme (tình yêu và cuộc sống của 1 người đàn bà). Kathleen Ferrier. 1 CD Decca-Universal: 1 bản điêu khắc huyền thoại. Schumann đã hiểu hết tâm hồn đàn bà và Kathleen Ferrier là sự tái sinh làm cho lúng túng (khêu gợi) nhất.

_ Concerto pour piano. Sviatoslave Richter, dàn nhạc GH quốc gia Vác sa va, Witold Rowicki chỉ huy. 1 CD DG-Universal: Có các versions của concerto này, nhưng Richter và Rowicki có thần cảm đặc biệt.

_ 4 Symphonies. Dàn nhạc GH New York, Leonard Bernstein chỉ huy. 2 CD Sony: Nếu chỉ cần 1 trong 4 cái, phải chọn số 4 bởi Furtwangler (DG). Nếu không muốn riêng cái nào, Bernstein phi thường trong album này được bán với giá rất mềm.

[Pathétique]

Chừ ngủ phát, mai post tiếp Liszt với Mendelssohn.
Bạn mô có mấy cái CD ni share với forum ha.

[Wal]

Chà, quá tuyệt, mấy cái này phải săn gấp về nghe thử xem!

[Pathétique]

MENDELSSOHN

_ Pieces pour piano. Murray Perahia. 1 CD Sony Classical: 1 chương trình xuất sắc bao gồm Variations serieuses và Rondo Capriccioso bởi 1 trong những nhà thơ tinh tế nhất của dương cầm.

_ Romances sans paroles (không lời). Daniel Barenboim. 2 CD DG-Universal. Khi Mendelssohn cạnh tranh với những ca khúc của Schubert, anh ấy đã viết...không lời. 1 sự nhạy cảm kì diệu mà Daniel Barenboim làm cho lấp lánh với sự điêu luyện.

_ Trios pour piano, violon, violoncelle. Trio Wanderer. 1 CD Sony Classical. Của Mendelssohn vĩ đại, trữ tình, kịch tính. Trio Wanderer chơi hoàn hảo.

_ Quatuors à cordes. Quatuor Cherubini. 3 CD EMI Classics. Chúng ta đã xa thời của Beethoven, nhưng sự biết ơn và cảnh thần tiên của những trang này quyến rũ bất cứ ai. Cái tứ tấu cuối cùng thì ngao ngán.

_ Octuor. Academy of St. Martin-in-the-fields. 1 CD Chandos-Codaex France: được viết bởi 1 thanh niên 16 tuổi người kế thừa Mozart, Octuor là 1 tác phẩm đầy sự tươi mát và là 1 trong những đặc biệt lờn của Academy of St. Martin-in-the-fields.

_ Concerto pour Violon. Nathan Milstein, dàn nhạc GH Vienne, Claudio Abbado chỉ huy. 1 CD DG-Universal: có lẽ là bản violon concerto hoàn hảo nhất thế kỉ 19. Milstein là nhà vô địch không thể bàn cãi.

_ 5 Symphonies. New Philharmonia Orchestra, Wolfgang Sawallisch chỉ huy. 3 CD Philips-Universal. 1 version tuyệt vời của các giao hưởng của Mendelssohn với 1 Scotland ưu sầu, 1 Italian vui mừng hớn hở và 1 Reformation của 1 thế lực làm rụt rè e sợ.

_ Le songe d'une nuit d'ete (giấc mộng đêm hè). Orchestre de la Radio bavaroise, Rafael Kubelik chỉ huy. 1 CD DG-Universal. Mendelssohn mới 17 tuổi khi ông sáng tác khúc mở màn này. Kubelik đã phấn khởi trong tác phẩm này.

_ Lieder. Dietrich Fischer-Dieskau, Hartmut Holl. 1 CD Claves-Integral Distribution: 1 hợp tuyển lý tưởng bởi 1 trong những ca sĩ vĩ đại nhất của thế kỉ.

_Elias. Orchestre du Gewandhaus de Leipzig, Wolfgang Sawallisch chỉ huy. 2 CD Philips-Universal: Sự phân phát rực rỡ và chỉ huy có thần cảm của 1 ô ra tô được nuôi bởi sữa của Bach và Haendel.

[Apomethe]

MENDELSSOHN

_ Pieces pour piano. Murray Perahia. 1 CD Sony Classical: 1 chương trình xuất sắc bao gồm Variations serieuses và Rondo Capriccioso bởi 1 trong những nhà thơ tinh tế nhất của dương cầm.


Đĩa này mua xong, mới nghe 1 lần thì bị mất mất cái đĩa, còn mỗi cái vỏ :(

[GAUSS]

"_ L'amour et la vie d'une femme (tình yêu và cuộc sống của 1 người đàn bà). Kathleen Ferrier. 1 CD Decca-Universal: 1 bản điêu khắc huyền thoại. Schumann đã hiểu hết tâm hồn đàn bà và Kathleen Ferrier là sự tái sinh làm cho lúng túng (khêu gợi) nhất."
Wao, Ferrier cũng chịu chơi gớm nhỉ. Trong em muốn tìm một album của Ferrier khó chết được.Ai ngờ đâu Ferrier có discography phong phú thế này

[Pathétique]

LISZT

_ Annees de pelerinage (năm hành hương). Nicholas Angelich. 2 CD Mirare-Harmonia Mundi: Kiệt tác của Liszt, cùng với Sonate in Si minor. Được cảm hứng từ phong cảnh nước Thụy Sĩ và Ý, văn học, thơ, hội họa, triết học, bức tranh thơ vĩ đại này là 1 thể loại nghệ thuật hoàn toàn cho piano. Nicholas Angelich, người đã chơi toàn bộ hệ tác phẩm nhiều lần tại Pháp và Đức, là người sáng tạo có thần cảm.

_ Rhapsodie hongroises. Georges Cziffra. 2 CD EMI "Red and Black": 1 trong những bản thu phi thường nhất trong lịch sử CD. Ta không thể thích Liszt mà không biết đến Cziffra người mà tượng trưng cho sự tái sinh của nhà soạn nhạc bởi sự điêu luyện siêu việt và tâm hồn quý tộc. Bắt đầu nghe bằng Rhapsodies số 2 và số 6 là những đoạn nhạc hoàn hảo.

_ Liszt. Claudio Arrau. 6 CD Philips-Universal: học trò của 1 học trò của Liszt (Martin Krause), Claudio Arrau là 1 trong những người đầu tiên dựng lên toàn bộ chiều sâu và vẻ đẹp của âm nhạc Liszt. Trong hộp đĩa này, ta tìm được cả Etudes, cả Sonate in Si minor (2 version), lé Funerailles, Valee d'Obermann, Reve d'amour, những concertos. Cần thiết.

_ Sonate en si mineur - Rhapsodies hongroise No.6. Martha Argerich 1 CD DG-Universal "The Originals". Đỉnh cao hoàn hảo của tất cả các tác phẩm của Liszt và của tất cả các sonates sau Beethoven, sonate này của Liszt vừa là âm nhạc thuần túy vừa là opera rực rỡ mà 1 số người xem là Faust không lời. Wagner nói với Liszt:"sonate của anh sâu sắc, quý tộc và cao thượng như chính anh". Sự trình diễn của Martha Argelich hăng say, hào phóng và thiên tài. Như chính cô ấy. Điều này làm cho CD trở thành indispensable.

_ Paraphrases d'opera. Giovanni Bellucci. 1 CD Assai-M10: "Những khúc ngẫu hứng trên opera của Liszt được chuyển cho piano là nền tảng của kĩ thuật của pianist"_Brahms. Đó cũng là những khoảnh khắc của lạc thú âm thanh thuần khiết. CD của Giovanni Bellucci trẻ tập hợp vài paraphrases và reminiscenes trong những cái nổi tiếng nhất: Norma, Rigoletto, Le trouvere, Aida, La Somnambule, Don Carlos.

_ Transcription de l'ouverture de "Tannhauser" de Wagner. Jorge Bolet. 2 CD Philips-Universal "Great pianists ò the XXth Century" No.10: Jorge Bolet là 1 trong những lisztiens vĩ đại nhất của thế kỉ. Cách chơi quý phái và bản màu kì lạ vượt lên trên tất cả. Chưa ai chơi khúc mở màn đáng sợ "Tannhauser" với sự dẻo tay, sự tự nhiên và uy lực kì lạ như vậy. Riêng tác phẩm này khẳng định số lượng bán ra của album.

_ 2 concertos pour piano - Sonate en si mineur. Sviatoslave Richter, Dàn nhạc GH London, Kiril Kondrachine chỉ huy. 1 CD Philips-Universal: Trong Liszt, cũng như trong tất cả những gì Richter chơi, ông ấy là 1 kẻ mơ mộng hão huyền. 2 concerto thì nhanh như chớp, mạnh mẽ, thơ và làm thành 1 version đáng chú ý bên cạnh nhưng version của Cziffra, Samson Francois, Martha Argerich (concerto số 1 chỉ với Claudio Abbado), Byron Janis, Arrau hay Brendel.

_ Faust Symphonie. Orchestre Philharmonia de New York, Leonard Bernstein chỉ huy. 1 CD Sony Classical. Kiệt tác cho dàn nhạc của thế kỉ 19, Faust của Liszt hiện lên với cả 3 chân dung âm nhạc mô tả cảm xúc của Faust, Marguerite và Mephisto. Bức tranh này cái mà thể hiện sự hiểu sâu sắc thơ Goethe được Berstein trình diễn lý tưởng.

_ Poemes symphoniques. Dàn nhạc Gewandhaus de Leipzig, Kurt Masur chỉ huy. 7 CD EMI Classics với giá siêu rẻ: Mặc dù Liszt có bàn tay hơi nặng khi ông viết cho dàn nhạc, Les Preludes hay Mazeppa vẫn là những con ngựa chiến trong repertoire. Hộp đĩa này với giá siêu rẻ bao gồm cả những concertos và Faust Symphonie.

[fredericchopin]

CHOPIN

_Mazurkas - Ballade - Scherzo. Arturo Benedetti Michelangeli. 1 CD Deutsche Grammophon-Universal: 1 CD kinh điển tạo bởi 1 trong những âm vang đẹp nhất thế kỉ.




Bản Prelude Op.45 trong CD này là một trong những bản kinh điển tiêu biểu cho Michelangeli. Nếu CD này chỉ có một bản Prelude này thôi thì mình cũng bỏ tiền ra mua ;). Còn lại thì các bản Ballade No.1, Scherzo No.2, Mazurkas cũng đều hay. Nói chung cũng tùy sở thích của mỗi người nhưng nhiều người khen CD này lắm. Để có gì cuối tuần có thời gian mình up lên cho mọi người nghe thử.

[Quyetdgi]

Concerto No.1. Martha Argerich, dàn nhạc GH London, Claudio Abbado. 1 CD DG-Universal: Với concerto số 2, ta có Samson Francois, Rubinstein, Haskil và những người khác. Nhưng với concerto số 1, Martha và Claudio vĩnh viễn ở đó.

http://www.haikoto.com/Ebooks/Music/Classic/Chopin_Liszt_Piano_Concerto_No_1/Track1.mp3
http://www.haikoto.com/Ebooks/Music/Classic/Chopin_Liszt_Piano_Concerto_No_1/Track2.mp3
http://www.haikoto.com/Ebooks/Music/Classic/Chopin_Liszt_Piano_Concerto_No_1/Track3.mp3
http://www.haikoto.com/Ebooks/Music/Classic/Chopin_Liszt_Piano_Concerto_No_1/Track4.mp3
http://www.haikoto.com/Ebooks/Music/Classic/Chopin_Liszt_Piano_Concerto_No_1/Track5.mp3
http://www.haikoto.com/Ebooks/Music/Classic/Chopin_Liszt_Piano_Concerto_No_1/Track6.mp3

Lưu ý: Link không còn hoạt động

[ZIN]

Cứ tưởng anh M giới thiệu mấy bản này rồi share link cho down nghe thử luôn, hóa ra chẳng có, nản quá :P

[Pathétique]

Thấy anh Wal post điên cuồng nên anh làm topic này để gợi ý thôi, với cả có cái topic nghệ sĩ nào chơi nhạc Chopin hay nhất nên anh sực nhớ ra bài báo này.

Hi vọng bạn nào có CD nào thì share cho mọi người ha.

[doanty]

Cảm ơn Pathétique, nhiều khi mình nghe nhạc rất là lộn xộn và thiếu định hướng, nên gặp những bài như thế này mình thấy thật là tuyệt :D

Mời mọi người cùng nghe 2 trong số các album trên:

Etudes op.25 - Sonates No.3. Nelson Freire. 1 CD Decca-Universal:


http://img225.imageshack.us/img225/615/31447xnh80laa240lu0.jpg


Piano Sonata No. 3 in B minor, Op. 58, CT. 203


Etudes (12) for piano, Op. 25, CT. 26-37


Trois nouvelles études, for piano, KK IIb/3, CT. 38-40 (B. 130)


Download: _http://www.mediafire.com/?85f11eyjmj2


Concerto pour Violon. Nathan Milstein, dàn nhạc GH Vienne, Claudio Abbado chỉ huy:



http://img225.imageshack.us/img225/9820/410mhb0f7ylaa240pr6.jpg


Download: _http://www.mediafire.com/?bvsgn1xtexb

[fredericchopin]

Chopin - 10 Mazurkas Ballade Op.23 Scherzo Op.31 - Arturo Benedetti Michelangeli - 1 CD Deutsche Grammophon-Universal: 1 CD kinh điển tạo bởi 1 trong những âm vang đẹp nhất thế kỷ.

http://ourchopin.com/Michellangeli/chopinmichelangeli.JPG

01__mazurka_op._67_no._2_cantabile.mp3 (http://ourchopin.com/Michellangeli/01__mazurka_op._67_no._2_cantabile.mp3)
02__mazurka_op._56_no._2_vivace.mp3 (http://ourchopin.com/Michellangeli/02__mazurka_op._56_no._2_vivace.mp3)
03__mazurka_op._67_no._4_moderato_animato.mp3 (http://ourchopin.com/Michellangeli/03__mazurka_op._67_no._4_moderato_animato.mp3)
04__mazurka_op._68_no._2_lento.mp3 (http://ourchopin.com/Michellangeli/04__mazurka_op._68_no._2_lento.mp3)
05__mazurka_op._68_no._1_vivace.mp3 (http://ourchopin.com/Michellangeli/05__mazurka_op._68_no._1_vivace.mp3)
06__mazurka_op._33_no._1_mesto.mp3 (http://ourchopin.com/Michellangeli/06__mazurka_op._33_no._1_mesto.mp3)
07__mazurka_op._30_no._3_allegro_non_troppo__risol uto.mp3 (http://ourchopin.com/Michellangeli/07__mazurka_op._30_no._3_allegro_non_troppo__risol uto.mp3)
08__mazurka_op._30_no._2_allegretto.mp3 (http://ourchopin.com/Michellangeli/08__mazurka_op._30_no._2_allegretto.mp3)
09__mazurka_op._33_no._4_mesto.mp3 (http://ourchopin.com/Michellangeli/09__mazurka_op._33_no._4_mesto.mp3)
10__mazurka_op._68_no._4_andantino.mp3 (http://ourchopin.com/Michellangeli/10__mazurka_op._68_no._4_andantino.mp3)
11__prelude_in_c_sharp_minor_op._45_sostenuto.mp3 (http://ourchopin.com/Michellangeli/11__prelude_in_c_sharp_minor_op._45_sostenuto.mp3)
12__ballade_in_g_minor_op._23_largo_con_fuoco.mp3 (http://ourchopin.com/Michellangeli/12__ballade_in_g_minor_op._23_largo__moderato__con _fuoco.mp3)
13__scherzo_in_b_flat_minor_op._31_presto_sostenut o.mp3 (http://ourchopin.com/Michellangeli/13__scherzo_in_b_flat_minor_op._31_presto__sostenu to.mp3)

>:D<

[chauduyphanvu]

- Theo em thấy thì Zimerman chơi 2 Piano Concerto của Chopin còn hay hơn Argerich&Abbado nữa.Em có đọc một số thông tin nói rằng Zimerman vừa chơi Piano vừa chỉ huy, không hiểu sao mà ổng chỉ huy được nhỉ?
- Ngoài ra, các bạn có thể lên trang ourchopin.com để Download những bài nhạc chất lượng vừa ý nhất!

[quangphucqp]

Theo cá nhân mình thì Pollini chơi các bản Nocturnes của Chopin là đặc sắc nhất (bên cạnh bản thu của Rubinstein - 1930s). Bản thu của Moravec rất hay nhưng hình như mình chưa "cảm" được, thật tiếc. Bản của Ciccolini mình cố kiếm thử nhưng chưa được, nên chưa thể so sánh với các bản thu Nocturnes trên.

[chauduyphanvu]

CHOPIN
_Mazurkas - Balades - Polonaises. Piotr Anderszewski. 1 CD Vỉgin Classics-EMI: quý tộc, anh hùng, ưu sầu: Piotr Anderszewski thuộc lòng mọi khuôn mặt của Chopin những năm cuối..

- Em có CD này, để bữa nào rảnh em up lên cho mọi người thưởng thức (Lossless).Cover nó đây:

http://ecx.images-amazon.com/images/I/41FoTXNBRBL._SL500_AA240_.jpg (http://www.amazon.com/gp/product/images/B0000DIGJ8/sr=8-2/qid=1209595069/ref=dp_image_0?ie=UTF8&n=5174&s=music&qid=1209595069&sr=8-2)

Trong này nghe hay nhất là bản Ballade Op.52 và Polonaise Op.44.Chú này chơi đúng là có phong cách riêng. :D

[chauduyphanvu]

CHOPIN
- Mazurkas - Balades - Polonaises. Piotr Anderszewski. 1 CD Vỉgin Classics-EMI: quý tộc, anh hùng, ưu sầu: Piotr Anderszewski thuộc lòng mọi khuôn mặt của Chopin những năm cuối.

http://ecx.images-amazon.com/images/I/41FoTXNBRBL._SL500_AA240_.jpg

http://www.sharebig.com/share.php?id=s12cimegmeprFMmkq

[Rachmaninoff]

Kreisleriana. Vladimir Horowitz. 1 CD Sony: Tác phẩm mà Schumann ưu chuộng trong catalogue và là 1 trong những điều đặc biệt lớn của Horowitz (Cái này leech từ link từ của bác NguyenHoang !)

http://i154.photobucket.com/albums/s271/sadtrio/Horowitz2105.jpg


Format: APE + CUE | Booklet

DOWNLOAD HERE (http://linktohack.com/leech/files/2105.rar)

Password: NguyenHoang

[akira]

Cảm ơn Pathétique, nhiều khi mình nghe nhạc rất là lộn xộn và thiếu định hướng, nên gặp những bài như thế này mình thấy thật là tuyệt :D

Mời mọi người cùng nghe 2 trong số các album trên:

Etudes op.25 - Sonates No.3. Nelson Freire. 1 CD Decca-Universal:


http://img225.imageshack.us/img225/615/31447xnh80laa240lu0.jpg


Piano Sonata No. 3 in B minor, Op. 58, CT. 203
Etudes (12) for piano, Op. 25, CT. 26-37
Trois nouvelles études, for piano, KK IIb/3, CT. 38-40 (B. 130)


Download: _http://www.mediafire.com/?85f11eyjmj2


Concerto pour Violon. Nathan Milstein, dàn nhạc GH Vienne, Claudio Abbado chỉ huy:



http://img225.imageshack.us/img225/9820/410mhb0f7ylaa240pr6.jpg


Download: _http://www.mediafire.com/?bvsgn1xtexb
Công nhận 2 bản thu này nghe tuyệt vời thật đấy. Quá chuẩn luôn. Cảm ơn vì đã giới thiệu những bản nhạc tuyệt vời như vậy.

[Jewish VN]

Thế còn 2 piano concerto, 2 concerto cho song tấu piano và concerto cho piano và violin của Mendelssohn, Totentanz của Liszt thì sao hả mọi người ? :D:D:D:D