Warning: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; vBulletinHook has a deprecated constructor in ..../includes/class_hook.php on line 27
SG từ 16/8 đến 22/8/2013 - Liên hoan nghệ thuật GIAI ĐIỆU MÙA THU 2013 [Lưu trữ] - Diễn đàn nhạc cổ điển Việt Nam (Vương Quốc Nhạc Cổ Điển)

PDA

View Full Version : SG từ 16/8 đến 22/8/2013 - Liên hoan nghệ thuật GIAI ĐIỆU MÙA THU 2013



Ù Ù Cạc Cạc
14-08-2013, 18:02
Ngày 16/8/2013 (thứ 6) – 20 giờ:
HÒA NHẠC GIAO HƯỞNG VÀ HỢP XƯỚNG/ SYMPHONY AND CHORAL CONCERT

PHẦN I / PART I: HÒA NHẠC GIAO HƯỞNG/ SYMPHPONIC MUSIC
Nguyễn Văn Thương Trở về đất mẹ / Return to the Motherland

Carl Stamitz Concerto for clarinet, bassoon & orchestra in B Flat Major
Clarinet: Nguyễn QuốcBảo
Bassoon: NSƯT / Mer. Artist Nguyễn Trí Dũng

Antonio Vivaldi Concerto for 2 violins in A Minor RV552
(arrangement for 2 pianos by Johann Sebastian Bach – Johann Gotlieb)
Piano I: Trần Diệu Linh
Piano II: Trần Diệu Ân

Biểu diễn / Performing: Dàn nhạc Giao hưởng HBSO / HBSO Symphony Orchestra
Chỉ huy / Conductor: Trần Nhật Minh

PHẦN II / PART II:TỔ KHÚC DÂN CA VIỆT NAM ”DÒNG CHẢY”/ FOLK SUITE ”DÒNG CHẢY” (35min.)
Tác giả / Composer: Trần Mạnh Hùng
Dàn dựng sân khấu / Staging: Trần Nhật Minh
Dàn dựng vũ đạo / Choreography: Hữu Trị, Nguyễn Phúc Hải

I. Suối
Khúc mở màn
Mùa xuân
Ru em
Gà gáy te te
Hoa đào bên suối
Bắc kim thang
Đi cấy
II. Sông
Cây trúc xinh
Cò lả
Hò khiêng nước
Trèo lên quán dốc
Hò ba lý, Người ở đừng về
Cò lả
Lý qua cầu, Bèo dạt mây trôi
Xuân phong long hổ
Lý ngựa ô (Huế)
Lý ngựa ô (Nam Bộ)
III. Biển
Hò huê tình, Hạnh phúc
Hò thẻ mực, Hò hụi
Hạnh phúc, Lý kéo chài

Biểu diễn / Performing: Nguyễn Thị Thanh Nga, Như Ngọc, Hồ Hoàng Ngọc,
Trần Duy Linh, Nguyễn Minh Khoa, Đinh Trung Kiên
Hợp xướng thiếu nhi Nhà văn hoá thiếu nhi / Children Choir
&Hợp xướng, Dàn nhạc Giao hưởng / HBSO Choir & Symphony Orchestra
Chỉ huy / Conductor: Trần Nhật Minh


Ngày 17/8/2013 (thứ 7) – 20 giờ:
Bùi Công Duy & Nhóm Hanoi Ensemble/ CONCERT WITH BUI CONG DUY AND HANOI ENSEMBLE

PHẦN I / PART I:
Edvard Grieg String Quartet No.1 in G Minor, op.27, 1st mov.
Violin I: Nguyễn Công Thắng
Violin II: Nguyễn Mỹ Hương
Viola:Nguyễn Thu Bình
Cello:Nguyễn Hồng Ánh
Astor Piazzolla “Histoire du Tango-Bordel 1900” for flute and two marimbas (5 mins)
Flute: Lê Thu Hương
Marimba: Doãn Mai Hương
George Frideric Handel “Passacaglia” Duo for violin and cello (7 mins)
Violin: Nguyễn Mỹ Hương
Cello: Nguyễn Hồng Ánh
Cesare Frank Sonate in A Major for violin & piano III – IV mov.(14 mins)
Violin: Bùi Công Duy
Piano: Nguyễn Trinh Hương

Nebosja Jovan Zivkovic Trio Per Uno for 3 percussions (1st mov.) (6 mins)
Biểu diễn / Performing: Doãn Mai Hương, Phạm Anh Tuấn, Trương Ngọc Hồng Minh

PHẦN II / PART II:
Carl Maria von WeberGrand duo concertante for clarinet & piano (7 mins)
Clarinet: Đào Nhật Quang
Piano: Nguyễn Trinh Hương
Dmitri Shostakovich Three pieces for two violins and piano (6 mins)
Violin I: Nguyễn Công Thắng
Violin II: Nguyễn Thu Bình
Piano:Trần ThanhLy
Darius Milhaud “Scaramouche” for two pianos (10 mins)
Piano I: Nguyễn Trinh Hương
Piano II: Trần Thanh Ly
Camille Saint-Saens”Carnival of Animals” (22 mins)
Biểu diễn / Performing:Nhóm Hanoi Ensemble

Ngày 18/8/2013 (CN) – 20 giờ:
MÚA ĐƯƠNG ĐẠI ”CHẠM TAY VÀO QUÁ KHỨ”
MODERN BALLET ”TOUCHING THE PAST”
“Cuộc sống xô bồ cuốn chúng ta đi, một ngày nọ vô tình chạm phải kỷ niệm cũ, có bao giờ bạn tự hỏi:
Cuộc sống là gì?”

Kịch bản & Biên đạo: Nguyễn Phúc Hải, Nguyễn Phúc Hùng
Âm nhạc: Nguyễn Mạnh Duy Linh, Henryk Górecki, Vũ Việt Anh,

Biểu diễn / Performing: Trần Thị Hoàng Yến, Nguyễn Thu Trang, Đàm Đức Nhuận, Hồ Phi Điệp
&Đoàn Vũ kịch / HBSO Ballet


Ngày 19/8/2013 (thứ 2) – 20 giờ:
HÒA NHẠC với các TÀI NĂNG TRẺ từ Quỹ SPIVAKOV / CONCERT WITH YOUNG TALENTS FROM THE SPIVAKOV FOUNDATION

PHẦN I / PART I:
Camille Saint-Saens Allegro appassionato
Piano: Trần Diệu Linh

Jan JiriBenda Grave
Violin: Julia Pishchagina
Piano: Huỳnh Ngọc Trinh

GaetanoDonizettiConcertino
Flute: Timur Dzhafarov
Piano: Huỳnh Ngọc Trinh

PiotrIlych Tchaikovsky Russian Dance
Domra (4 strings): Kirill Evstratov
Piano: Huỳnh Ngọc Trinh

Russian Folk Song“Ходиламладёшенькапобо очку” (arrangement by Yakovlev)
Accordeon: Lev Kaganer

Georgy Sviridov Romance
Violin: Julia Pishchagina
Accordeon: Lev Kaganer

Jean-Baptiste LullyGavot
Classic dance: Sofia Kapralova
Flute:Timur Dzhafarov
Piano: Đỗ Như Phương Hồng

Vittorio Monti Csárdás
Violin: Julia Pishchagina
Accordeon: Lev Kaganer

PHẦN II / PART II:
Adolphe AdamGiselle Variation from ballet “Giselle”
Biểu diễn / Performing: Sofia Kapralova

Alexey MachavarianiДолури (Doluri)
Violin: Julia Pishchagina

Efrem PodgaitsТанцующийэльф
Violin: Julia Pishchagina
Accordeon: Lev Kaganer

Louis Ferrari Domino (arrangement by V. Kovtun)
Accordeon: Lev Kaganer

Cesare Pugni Esmeralda Variations from ballet "La Esmeralda"
Biểu diễn / Performing: Sofia Kapralova

Frederic ChopinAndanteSpianatoandGrandBrilliantPolonaise
Piano: Trần Diệu Ân

Aram KhachaturianNocturne
Violin: Julia Pishchagina
Piano: Huỳnh Ngọc Trinh

Alexander Tsygankov Коробейники (Russian Peddlers)
Domra (4 strings): Kirill Evstratov
Piano: Đỗ Như Phương Hồng

ValerySaparovAllatango
Flute:Timur Dzhafarov
Piano: Đỗ Như Phương Hồng

Piotr Ilych TchaikovskyMarch from ballet “The Nutcracker”
Piano: Trần Diệu Ân
Piano: Trần Diệu Linh

Piotr Ilych Tchaikovsky Waltz “Flowers” from ballet The Nutcracker
Piano I: Trần Diệu Ân
Piano II: Trần Diệu Linh

Piotr Ilych Tchaikovsky Adagio from ballet “The Nutcracker”
Piano I: Trần Diệu Ân
Piano II: Trần Diệu Linh

Managing Director of The Spivakov Foundation- Ekaterina Shirman
Artistic Director - Piotr Gulko
Coordinator of Project - Elionora Konovalova


Ngày 20/8/2013 (thứ 3) – 20 giờ:
Vũ kịch ”CÔ BÉ LỌ LEM” / Ballet ”CINDERELLA”
Chương trình Hợp tác với Dự án Transposition – Na Uy / Cooperation with Transposition Program – Norway

Âm nhạc / Music: Sergei Prokofiev
Biên đạo / Choreography: Johanne Jakhelln Constant
Trợ lý biên đạo / Assistant choreography: Nguyễn Phúc Hùng
Thiết kế sân khấu & phục trang / Scenography& Costume design: Johanne Jakhelln Constant
Thiết kế ánh sáng / Lighting design: Nguyễn Phúc Hải
Chỉ huy đêm diễn / Stage manager: Nguyễn Mạnh Duy Linh

Cô bé lọ lem / Cinderella: Đoàn Vũ Minh Tú
Hoàng tử / Prince charming: Đàm Đức Nhuận
Mẹ kế / Stepmother: Nguyễn Phúc Hùng

Bà tiên đỡ đầu / Fairy Godmother: Trần Hoàng Yến
Nàng tiên mùa xuân / Spring fairy: Nguyễn Thị Thu Thuỷ
Nàng tiên mùa hè / Summer fairy: Trần Thị Hồng Vân
Nàng tiên mùa thu / Autumn fairy: Đinh Thị Diễm Trang
Nàng tiên mùa đông / Winter fairy: Nguyễn Thu Trang

Những con đom đóm / Fierflies: Phan Thị Hồng Châu, Hoàng Ngọc Thuỳ Trinh
Đào Văn Thiện, Hồ Phi Điệp
Biểu diễn / Performing: Đoàn Vũ kịch / HBSO Ballet


Ngày 21/8/2013 (thứ 4) – 20 giờ:
PIANO RECITAL with HINRICH ALPERS/ ĐỘC TẤU PIANO VỚI NGHỆ SĨ HINRICH ALPERS
Chương trình Hợp tác với Viện Goethe thành phố Hồ Chí Minh / Cooperation with Goethe Institute in HCMC

PHẦN I / PART I:
Ludwig van Beethoven Sonate in C Major, op. 53 "Waldstein"
Robert Schumann Sonate in F Minor, op.14

PHẦN II / PART II:
Franz Liszt Sonate in B Minor


Ngày 22/8/2013 (thứ 5) – 20 giờ:
HÒA NHẠC GIAO HƯỞNG/ SYM PHONY CONCERT
Chương trình Hợp tác với Viện Goethe thành phố Hồ Chí Minh / Cooperation with Goethe Institute in HCMC

PHẦN I / PART I:
Aaron Copland Fanfare for the common man
Johannes Brahms Piano Concerto No.1
Piano: Hinrich Alpers

PHẦN II / PART II:
Ludwig van Beethoven Symphony No.4
Biểu diễn / Performing: Dàn nhạc Giao hưởng HBSO / HBSO Symphony Orchestra
Chỉ huy / Conductor: Christian Schumann


Các chương trình mở rộng nằm trong chuỗi chương trình biểu diễn liên hoan Giai Điệu Mùa Thu 2013
1. Chương trình tọa đàm
CHUYÊN ĐỀ ÂM NHẠC
v Khách mời:
ü Nhạc trưởng Đức : Christian Schumann
ü Nghệ sĩ piano Đức : Hinrich Alpers
ü Nghệ sĩ violin : Bùi Công Duy
ü Nhạc trưởng : Trần Nhật Minh
ü MC : Trần Thị Nguyệt Sa

v Thời gian: 15h00ngày 20/08/2013
v Địa điểm: Hội trường lớn Nhà văn hoá Thanh niên Tp. HCM

CHUYÊN ĐỀ NGHỆ THUẬT MÚA
v Khách mời:
ü Biên đạo múa: Johanne Jakhelln Constant (Na Uy)
ü Biên đạo múa: Nguyễn Phúc Hùng
ü MC: Trần Thị Nguyệt Sa

v Thời gian: dự kiến trước 16/08/2013
v Địa điểm: Trường múa Tp. HCM

2. 2 lớp Master Class:
ü Master Class Piano với Hinrich Alpers&MC: Trần Thị Nguyệt Sa
14h00 ngày 19/08 tại Hội trường B Nhạc viện Tp. HCM
ü Master Class Chỉ huy dàn nhạc với Christian Schumann&MC: Trần Thị Nguyệt Sa
14h00 ngày 23/08 tại Hội trường B Nhạc viện Tp. HCM (với 2 piano)
9h00 ngày 24/08 tại Thanh Vân (với dàn nhạc)

3. Chương trình ”Giai điệu trẻ” diễn giải về nhạc giao hưởng với nhạc trưởng Christian Schumann và pianist Hinrich Alpers
ü Thời gian: 20h00 ngày 25/08/2013
ü MC: Trần Thị Nguyệt Sa
Địa điểm: Nhà hát Thành Phố

Vé được bán tại:
Phòng bán vé Nhà Hát Giao hưởng Nhạc Vũ Kịch, số 7 Công Trường Lam Sơn, Q.1,Tp HCM.
Đặt và giao vé: 08 3823 7419; Ms.Hương: 0989874517
Email: info@hbso.org.vn; website: http://www.hbso.org.vn
Giá vé (VND): 650.000 ; 550.000 ; 400.000 ; 150.000 (sinh viên)

Ù Ù Cạc Cạc
19-08-2013, 15:15
CHƯƠNG TRÌNH MỞ RỘNG
LIÊN HOAN NGHỆ THUẬT “GIAI ĐIỆU MÙA THU” 2013


1. CHƯƠNG TRÌNH TỌA ĐÀM CHUYÊN ĐỀ NGHỆ THUẬT MÚA

v Khách mời:
ü Biên đạo múa: Johanne Jakhelln Constant (Na Uy)
ü Biên đạo múa: Nguyễn Phúc Hùng
ü MC: Trần Thị Nguyệt Sa

v Thời gian: 10h00 – 12h00 ngày 14/08/2013
v Địa điểm: Phòng tập tầng 7, Trường múa Tp. HCM, 155 Bis Nam Kỳ Khởi Nghĩa, P6, Quận 3, TP.HCM.
v Số lượng vé mời: 40 vé

2. CHƯƠNG TRÌNH MASTER CLASS về PIANO

v Khách mời:
ü Nghệ sĩ piano: Hinrich Alpers
ü MC: Trần Thị Nguyệt Sa

v Thời gian: 14h00 – 16h00 ngày 19/ 08 /2013

v Địa điểm: Hội trường B Nhạc viện Tp. HCM, 112 Nguyễn Du ,1st District
v Số lượng vé mời: 120 vé


3. CHƯƠNG TRÌNH TỌA ĐÀM CHUYÊN ĐỀ ÂM NHẠC

v Khách mời:
ü Nhạc trưởng Đức : Christian Schumann
ü Nghệ sĩ piano Đức : Hinrich Alpers
ü Nghệ sĩ violin : Bùi Công Duy
ü Nhạc trưởng : Trần Nhật Minh
ü MC : Trần Thị Nguyệt Sa

v Thời gian: 15h00 – 17h00 ngày 20/08/2013
v Địa điểm: Hội trường lớn Nhà văn hoá Thanh niên Tp. HCM
v Số lượng vé mời: 800 vé

4. CHƯƠNG TRÌNH MASTER CLASS VỀ CHỈ HUY DÀN NHẠC

v Khách mời:
ü Nhạc trưởng: Christian Schumann
ü MC: Trần Thị Nguyệt Sa

v Thời gian: 14h00 – 16h00 ngày 23/ 08/ 2013

v Địa điểm: Hội trường B Nhạc viện Tp. HCM, 112 Nguyễn Du ,1st District
v Số lượng vé mời: 120 vé



5. CHƯƠNG TRÌNH MASTER CLASS về CHỈ HUY DÀN NHẠC

v Khách mời:
ü Nhạc trưởng: Christian Schumann
ü MC: Trần Thị Nguyệt Sa

v Thời gian: 09h00 ngày 24/ 08/ 2013

v Địa điểm: tại Phòng tập HBSO (Rạp Thanh Vân) 360A Cách Mạng Tháng 8, P.10, Q.3
v Số lượng vé mời: 50 vé

6. CHƯƠNG TRÌNH “GIAI ĐIỆU TRẺ” CHỦ ĐỀ NHẠC GIAO HƯỞNG


v Diễn giải: Nhạc trưởng Christian Schumann và Nghệ sĩ piano Hinrich Alper
v Thời gian: 20h00 ngày 25/ 08/ 2013
v Địa điểm: Nhà hát Thành phố, số 7 Công trường Lam Sơn.
v Số lượng vé mời: 500 vé


Vé được phát miễn phí tại:
Trung tâm hỗ trợ học sinh sinh viên - SAC
33 Nguyen Thi Minh Khai Q1 TPHCM
www.trungtamhotrosinhvien.com (http://www.trungtamhotrosinhvien.com)
ĐT: 08.38277981- 1900 68 36 - 0169 68 69 169

Phòng bán vé Nhà Hát Giao hưởng Nhạc Vũ Kịch, số 7 Công Trường Lam Sơn, Q.1,Tp HCM.
ĐT: 08 3823 7419; Ms.Hương: 0989874517
Email: info@hbso.org.vn (info@hbso.org.vn); website: http://www.hbso.org.vn (http://www.hbso.org.vn)





NGHỆ SĨ KHÁCH MỜI:

Johanne Jakhelln Constant biên đạo múa
Johanne Jakhelln Constant làm việc tại thành phố Bodø, Na Uy. Ở đây, cô là Giám đốc Nghệ thuật và Biên đạo múa của Đoàn Múa Moving Art, cũng như giảng dạy bộ môn Ballet cổ điển và Lịch sử Múa tại Khoa Âm nhạc, Múa và Kịch nghệ của Trường Bodø. Năm 2010, cô cùng Đoàn Múa Moving Art được mời đến Nhà hát Nhạc – Vũ kịch Na Uy tại Oslo để biểu diễn vở vũ kịch do cô dàn dựng được mang tên From the Pages of a Young Girls Life (tạm dịch: Những trang đời của người thiếu nữ, dựa trên tác phẩm Nhật ký của Anne Frank).

Johanne Jakhelln Constant từng là Giám đốc Nghệ thuật của Đoàn Múa Ballet Quad Cities (Hoa Kỳ) từ năm 1997 đến 2006. Trong thời gian làm việc tại đây, cô đã biên đạo hơn bốn mươi tác phẩm vũ kịch, trong đó có những vở diễn dài như Kẹp Hạt Dẻ, Cô bé Lọ Lem, Coppélia và vở Công Chúa Ngủ Trong Rừng. Cô từng được nhận ba giải thưởng về biên đạo dành cho các tác phẩm Chairished và Flickering Blue.

Johanne Jakhelln Constant tốt nghiệp chương trình đào tại quốc gia về múa tại Trường Fagerborg, Oslo. Cô cũng đã được nhận bằng Cử nhân Sư phạm bộ môn Ballet cổ điển và Múa đương đại từ trường Đại học Múa tại Stockholm (Thuỵ Điển), bằng Thạc sĩ biểu diễn từ trường Đại học Iowa (Hoa Kỳ). Trong thời gian học tập, cô nhận được sự hướng dẫn của những nghệ sĩ múa và những giảng viên nổi tiếng như Françoise Martinet, Fernando Bujones, Jillana, Laura Alonso và Edward Ellison.


Nguyễn Phúc Hùng biên đạo múa
Năm 1998, Nguyễn Phúc Hùng tốt nghiệp loại Giỏi Trường Cao đẳng Múa Việt Nam và về công tác tại Đoàn Ca Múa nhạc Tổng cục Chính trị. Từ năm 1998 anh về công tác và là diễn viên múa chính của Đoàn Vũ Kịch, Nhà Hát Giao Hưởng và Vũ Kịch TP. Hồ Chí Minh. Anh đã xuất sắc thể hiện các vai chính trong vũ kịch Ngọc Trai Đỏ, Lục Vân Tiên - Kiều Nguyệt Nga, Carmen...

Anh từng đạt được các giải thưởng như Giải I Cuộc thi tài năng biểu diễn Múa Việt Nam lần thứ I năm 1997, Huy chương Vàng và Giải Diễn viên xuất sẵc trong Liên hoan các tác phẩm kịch múa toàn quốc lần I năm 2001 và nhiều bằng khen cấp Thành phố…
Năm 2007 anh theo ngành Biên Đạo tại Học Viện Múa Fontys tại Hà Lan và tốt nghiệp xuất sắc vào tháng 7 năm 2009. Các tiết mục đã dàn dựng: Chuyển, Tango, Những mnahr ghép của giấc mơ...

Hiện nay, anh là tổng đạo diễn cho các chương trình biểu diễn của Nhà hát Giao Hưởng Nhạc Vũ Kịch Thành phố Hồ Chí Minh.

Bùi Công Duy nghệ sĩ violin
Vào tháng 9/1997, Bùi Công Duy, cái tên Việt Nam lần đầu tiên xuất hiện tại Saint Peterburg, đã đoạt giải nhất trong cuộc thi P.I. Tchaikovsky dành cho nghệ sĩ vĩ cầm trẻ tuổi.

Là con trai của một giáo sư vĩ cầm tại Nhạc viện T.P Hồ Chí Minh, Bùi Công Thành, Duy đã được cha dạy chơi vĩ cầm từ lúc 5 tuổi. Năm 1989, anh đoạt giải nhì cuộc thi tài năng trẻ trong nước khi vừa tròn 8 tuổi. Năm sau đó anh đoạt giải nhất cuộc thi quốc gia mang tên Mùa Thu. Sau đó anh tiếp tục học ở Nhạc viện Glinka ở Novosibirsk, Nga. Năm 1993, trong cuộc thi quốc tế dành cho nghệ sĩ vĩ cầm trẻ tại Ekaterinburg, Nga, anh đã đoạt giải nhất và giải đặc biệt cho người chơi hay nhất tác phẩm của Bach, đồng thời đạt danh hiệu "Triển vọng Châu Á". Hai năm sau, anh lại giành được giải nhất trong cuộc thi quốc tế Novosibirsk.

Tài năng biểu diễn của anh nổi bật lên nhờ kỹ thuật điêu luyện mang đầy cảm xúc và sự cảm nhận sâu sắc, tinh tế. Anh đã biểu diễn với nhiều dàn nhạc và chơi như một nghệ sĩ độc tấu vĩ cầm tại nhiều quốc gia như Nhật Bản, Italia, Nam Tư, Đức, Thuỵ sĩ, Nga.
Hiện anh là trưởng khoa đàn Dây của Học viện Âm nhạc Quốc Gia Việt Nam.


Trần Nhật Minh Nhạc trưởng
Năm 1999 Trần Nhật Minh theo học tại Nhạc Viện Quốc Gia Magnitogorsk (CHLB Nga) chuyên ngành Chỉ huy Hợp xướng và tốt nghiệp xuất sắc vào năm 2004. Năm 2007, anh tốt nghiệp Thạc sỹ âm nhạc tại Nhạc Viện Moscow Tchaikovsky, chuyên ngành Chỉ huy Hợp xướng, dưới sự hướng dẫn của Giáo sư Boris Tevlin. Năm 2012 anh đã hoàn thành khoá học chỉ huy tại Học viện chỉ huy dàn nhạc quốc gia Italy. Ngoài ra, anh cũng tham gia những lớp học nâng cao của các nhạc trưởng như Vladimir Spivakov, Theodore Kurenzis, Gudni Emilsson; cũng như theo học thêm khóa học Chỉ huy Dàn nhạc với nhạc trưởng của Moscow Bolshoi Theater Pavel Klinichev…
Trong thời gian học tập, Trần Nhật Minh đoạt giải Nhì cuộc thi Quốc Tế dành cho chỉ huy trẻ tại Thành Phố Vladivostock (2004) và giải khuyến khích cuộc thi chỉ huy hợp xướng chuyên nghiệp toàn Nga lần IV (2006). Ngoài ra, anh còn tham gia biểu diễn với hợp xướng thính phòng Nhạc Viện Tchaikovsky tại Nga, Pháp, Ý…
Hiện nay, anh đang công tác tại Nhà Hát Giao Hưởng Nhạc Vũ Kịch TP.HCM trên cương vị Phó Đoàn Nhạc Kịch. Anh dã tham dự nhiều khóa học nâng cao về chuyên ngành chỉ huy hợp xướng tại Hà Lan, Mỹ, Nga. Năm 2009 anh đoạt giải “Chỉ huy Xuất sắc” tại Hội diễn Ca Múa Nhạc Chuyên nghiệp Toàn quốc trong vở múa “Những ô cửa sổ” của Nhà hát Giao Hưởng Nhạc Vũ Kịch TP.HCM.

Hinrich Alpers nghệ sĩ piano
Sau buổi diễn ra mắt lần đầu tiên tại khán phòng danh tiếng Carnegie tháng 3 năm 2008, một nhà phê bình từ tờ báo New York Sun đã ca ngợi Hinrich Alpers, gọi anh là “một nghệ sĩ tầm cỡ đỉnh cao”, và khẩn cầu khán giả “hãy nhớ lấy tên Hinrich Alpers”. Nghệ sĩ piano trẻ tuổi đã đạt được những kỳ vọng của các nhà phê bình. Tháng 12 năm 2009, tại cuộc thi International Telekom Beethoven tại Bonn, Alpers không những giành được giải Nhất mà còn được giải Đặc biệt cho hòa tấu thính phòng (song tấu với Misha Maisky) và giải thưởng cho thể hiện xuất sắc nhất tác phẩm âm nhạc đương đại. Những thành công này đã nhanh chóng mang lại cho anh những lời mời tới các sự kiện và liên hoan âm nhạc tầm cỡ thế giới như Klavier-Festival Ruhr, Festspiele Mecklenburg-Vorpommern và Liên hoan Âm nhạc Beethoven Bonn.

Hinrich Alpers tốt nghiệp tại trường âm nhạc Hannover dưới sự dẫn dắt của Bernd Goetzke, người thầy của anh từ khi còn nhỏ. Anh đã nổi tiếng ở Bắc Mỹ khi học tại trường Juilliard với Jerome Lowenthal và chiến thắng trong cuộc thi Piano Quốc tế Honens năm 2006 tại Calgary, Canada. Giải thưởng của cuộc thi là một suất tài trợ 3 năm cho sự nghiệp, một trong số đó là việc sản xuất một đĩa CD các tác phẩm của Robert Schumann. Alpers đã giành được giải Nhất và giải Đặc biệt tại cuộc thi Concours Grieg năm 2004 tại Oslo, Na Uy. Anh cũng đoạt giải tại cuộc thi Piano Quốc tế Gina Bachauer năm 2006. Anh đã được trao tặng học bổng từ Liên hoan Âm nhạc Schleswig-Holstein và khóa học mùa hè của Học viện Mozart Salzburg, Áo. Năm 2008, anh đã đoạt giải thưởng Juilliard Petscheck cho biểu diễn độc tấu piano. Những năm gần đây, Alpers đã được mời tham dự Liên hoan Âm nhạc Schleswig-Holstein, cũng như Liên hoan Âm nhạc Thính phòng Ottawa, và biểu diễn hòa nhạc tại nhiều khán phòng, bao gồm phòng hòa nhạc Berlin, và Gasteig München. Anh cũng biểu diễn trên nhiều đài phát thanh và truyền hình khác nhau.

Sự trưởng thành đáng kinh ngạc và tính năng động của nghệ sĩ trẻ này, người luôn tràn đầy năng lượng trẻ trung và một sự sâu sắc, thể hiện rõ thông qua sự hiểu biết âm nhạc một cách toàn diện. Sự đam mê của anh từ những nền tảng của lý luận piano đến những công trình ít người biết đến của các nhà soạn nhạc. Anh cống hiến tài năng của mình qua việc biểu diễn và nghiên cứu các tác phẩm của các nhà soạn nhạc trường phái hiện đại Vienn (Arnold Schönberg, Alban Berg, Anton Webern) và Karol Szymanowski, cũng như các tác phẩm của nhạc sĩ Alexander Scriabin và Toru Takemitsu. Anh liên tục công diễn các tác phẩm mới của các nhạc sĩ đương đại như Benedict Mason và Daniel Schnyder.

Hinrich Alpers bắt đầu mùa hòa nhạc 2011/2012 với các chương trình hòa nhạc tại Mỹ cũng như Ba Lan tại nhà hát Gorzow, nơi anh biểu diễn bản concerto của Beethoven với vai trò là khách mời của Hiệp hội Ludwig van Beethoven. Anh sẽ chào năm mới với một tour biểu diễn châu Á với Dàn nhạc Beethoven Bonn, và các buổi hòa nhạc tại Hongkong, Thượng Hải, Bắc Kinh, Thẩm Quyến, Quảng Châu và Thành Đô.
Hinrich Alpers hiện đang giảng dạy về piano, ngẫu hứng và lý thuyết âm nhạc tại Viện phát triển âm nhạc cho tài năng trẻ của Trường Âm nhạc và Sân khấu Hannover.


Christian Schumann nhạc trưởng
Christian Schumann sinh năm 1983 trong gia đình có bố mẹ là người gốc Hungary tại Freiburg, Đức. Anh tiếp nhận những bài học piano đầu tiên từ năm lên 6 tuổi. Anh theo học chỉ huy song song với piano và lý thuyết âm nhạc từ rất sớm tại Đại học Âm nhạc Freiburg. Anh tốt nghiệp chuyên ngành Chỉ huy và Sáng tác năm 2007 tại Đại học “Franz Liszt” ở Weimar, dưới sự hướng dẫn của Nicolás Pasquet (chỉ huy) và Michael Obst (sáng tác). Cùng năm đó, trong quá trình học Cao học với nhạc trưởng nổi tiếng Yuri Simonov và dàn nhạc Liszt-Wagner, anh đã đạt giải Nhất trong Cuộc thi Chỉ huy Quốc tế tại Budapest, Hungary.

Trong suốt thời gian học tập, anh đã chỉ huy các vở nhạc kịch “Hansel và Gretel” của Humperdinck, “Đám cưới của Figaro” của Mozart và “Cinderella” của Rossini. Năm 2006, anh cho ra mắt vở opera Todesmonolog do chính anh sáng tác tại Frankfurt am Main. Từ năm 2007 đến năm 2009, Christian Schumann làm việc với Nhà hát St.Gallen của Thụy Sỹ, nơi anh chỉ huy vở nhạc kịch Carmen của Bizet và “Nghi lễ mùa xuân” của Stravinsky cùng nhiều tác phẩm khác. Anh cũng làm trợ lý cho Giám đốc Âm nhạc khi dàn dựng vở Arabella của Strauss.

Tháng 8 năm 2009, Christian Schumann đã tham gia liên hoan nghệ thuật Weimar vào phút chót, với việc thực hiện một chương trình hòa nhạc cho nhạc trưởng Heinz Holliger cùng Dàn nhạc Staatskapelle Weimar. Năm 2009, anh ra mắt buổi diễn đầu tiên với vai trò nhạc trưởng tại Liên hoan Âm nhạc Mùa thu Warszawa và sau đó tại Festival Tonlagen tại Hellerau, Dresden.

Trong suốt quá trình học, anh chịu ảnh hưởng của các bậc thầy về chỉ huy dàn nhạc như Pierre Boulez, George Hurst, Mikhail Jurowski, Kurt Masur, Jorma Panula và Yuri Simonov. Bên cạnh đó, Christian Schumann đã có cơ hội làm trợ lý cho các nhạc trưởng như Christoph v. Dohnanyi, Gustavo Dudamel, Peter Eötvös, Esa-Pekka Salonen, David Stern và Frank Strobel từ rất sớm.

Trong các buổi tổng duyệt hoặc khi làm việc với vai trò trợ lý nhạc trưởng, anh đã chỉ huy Dàn nhạc Giao hưởng Copenhagen, Dàn nhạc Giao hưởng London, Dàn nhạc Giao hưởng Leipzig, Dàn nhạc Staatskapelle Dresden và Dàn nhạc Giao hưởng Đài Phát thanh và Truyền hình Bavaria. Trong mùa diễn 2010/2011, anh là trợ lý cho nhạc trưởng Frank Strobel tại Dàn nhạc Giao hưởng Luxembourg, Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Đài Phát thanh Katowice (Ba Lan), dàn nhạc giao hưởng Vienna và dàn nhạc Tonkünstler vùng Hạ Áo.
Christian Schumann đã chỉ huy nhiều dàn nhạc nổi tiếng châu Âu như Beethoven Orchester Bonn, Dàn nhạc Łódź Artura Rubinsteina, Dàn nhạc Giao hưởng Hà Nội, Hofer Symphoniker, Jenaer Philharmonie, Nürnberger Symphoniker, Philharmonia Orchestra London, Philharmonie Thürigen ở Gera, Philharmonisches Mainz, Saarländisches Staatsorchester Saarbrücken, Sinfonieorchester Aachen, Staatskapelle Weimar, Thüringen Philharmonie Gotha, cũng như Ensemble Resonanz và Dàn nhạc Thính phòng Âm nhạc đương đại của Cộng hòa Áo (OENM). Anh cũng chỉ huy Dàn nhạc Học viện Sibelius tại thành phố Abu Dhabi, với bản concerto cho violin và dàn nhạc “Tưởng nhớ một thiên thần” của nhà soạn nhạc Alban Berg tại Cộng hòa Séc, và chỉ huy bản Giao hưởng số 9 của Beethoven tại Portland (Mỹ).

Năm 2011, Christian Schumann quay trở lại nhà hát Opera của bang Bavaria để chỉ huy biểu diễn cho vở opera cuối cùng của Peter Eötvös – Bi kịch của ác quỷ. Tháng 3 năm 2010, Christian Schumann công diễn lần đầu tại Nhà hát Opera bang Bavaria tại Munich, chỉ huy 2 buổi diễn vở Bi kịch của ác quỷ của Peter Eötvös. Năm 2010, anh chỉ huy vở nhạc kịch “Cây sáo thần” của Mozart tại Würzburg. Năm 2010 anh trở lại sân khấu của Nhà hát St. Gallen (Thụy Sĩ) với buổi công diễn lần đầu tiên vở Jakob von Gunten của nhạc sĩ Thụy Sĩ Benjamin Schweitzer.

Tháng 4 năm 2013, Christian Schumann sẽ công diễn lần đầu tiên tại Nhà hát lớn Warsawa (Ba Lan).